Italiano
Française
Españolin questo angolo di mondo (2016)
Original title: kono sekai no katasumi ni
Production: Japan|128 min
Animation, Dramatic, Action
Direction
Sunao Katabuchi: regista
Production and Screenplay
Chie Uratani: sceneggiatore
Interpreters and Characters
Kobayashi
kariya
chita
harumi kuromura
keiko kuromura
suzu urano
shusaku hojo
san hojo
entaro hojo
juro urano
kiseno urano
rin shiraki
doumoto
tetsu mizuhara
ito morita
sumi urano
Technical staff
Kotringo: musiche
Voices and Dubbing
Version Italia(2016)
Irene Di Valmo Voice of kariyaMartina Bebi Voice of harumi kuromura
Antonella Giannini Voice of san hojo
Graziella Polesinanti Voice of ito morita
Benedetta Degli Innocenti Voice of chita
Roberto Certomà Voice of juro urano
Enzo Avolio Voice of entaro hojo
Loretta Di Pisa Voice of suzu urano
Ludovica Bebi Voice of sumi uranoGiorgina Pazi Voice of doumoto
Paola Del Bosco Voice of kiseno urano
Valentina Mari Voice of keiko kuromura
Daniele Raffaeli Voice of shusaku hojo
Massimo Triggiani Voice of tetsu mizuharaVersion Originale(2016)
Megumi Han Voice of sumi uranoMayumi Shintani Voice of san hojo
Minori Omi Voice of keiko kuromura
Kotone Tachibana Voice of kariya
Nanase Iwai Voice of rin shiraki
Kikuyo Semi Voice of doumoto
Shigeru Ushiyama Voice of entaro hojo
Rena Nônen Voice of suzu urano
Hiromi Seta Voice of chita
Masumi Tsuda Voice of kiseno urano
Hisako Kyoda Voice of ito moritaTsuyoshi Koyama Voice of juro urano
Yoshimasa Hosoya Voice of shusaku hojoNatsuki Inaba Voice of harumi kuromura
Tomoko Shiota Voice of Kobayashi
Daisuke Ono Voice of tetsu mizuhara