Database of cinema, music, history and literature

capitan harlock (2013)

Original title: kyaputen harokku: space pirate captain harlock
Production: Japan|110 min
Thriller, Science fiction, Dramatic, Action, Animation
Poster of movie capitan harlock

Direction

Shinji AramakiShinji Aramaki: regista

Production and Screenplay

Leiji MatsumotoLeiji Matsumoto: sceneggiatore

Interpreters and Characters

capitan harlock
Yama
Ezra
yuky kei
yattaran
meeme
nami
soukan
tori-san
roujin
miime
il plenipotenziario
ammiraglio
capitano
soldato
voce narrante

Voices and Dubbing

Version Italia(2013)

Davide PerinoDavide Perino Voice of Yama
Eleonora RetiEleonora Reti Voice of nami
Enrico Di TroiaEnrico Di Troia Voice of capitano
Gianfranco MirandaGianfranco Miranda Voice of capitan harlock
Luigi FerraroLuigi Ferraro Voice of yattaran
Ennio ColtortiEnnio Coltorti Voice of ammiraglio
Valentina FavazzaValentina Favazza Voice of yuky kei
Massimo FoschiMassimo Foschi Voice of il plenipotenziario
Ugo Maria MorosiUgo Maria Morosi Voice of voce narrante
Simone D'AndreaSimone D'Andrea Voice of Ezra
Giorgia Brasini Voice of miime
Niccolò GuidiNiccolò Guidi Voice of soldato

Version Originale(2013)

Haruma MiuraHaruma Miura Voice of Yama
Yu AoiYu Aoi Voice of meeme
Kiyoshi KobayashiKiyoshi Kobayashi Voice of roujin
Shun OguriShun Oguri Voice of capitan harlock
Arata Furuta Voice of yattaran
Ayano Fukuda Voice of tori-san
Miyuki SawashiroMiyuki Sawashiro Voice of yuky kei
Chikao OtsukaChikao Otsuka Voice of soukan
Toshiyuki MorikawaToshiyuki Morikawa Voice of Ezra
Maaya SakamotoMaaya Sakamoto Voice of nami