Italiano
Française
EspañolThe Double Life of Veronique (1991)
Original title: la double vie de véronique
Production: France, Polonia|98 min
Dramatic, Romantic, Psychological
two parallel stories about two identical women; one living in poland, the other in france. they don't know each other, but their lives are nevertheless profoundly connected.
Festivals and awards
Golden Globe 1992 - nomination migliore film straniero
Direction
Krzysztof Kieslowski: registaProduction and Screenplay
Krzysztof Kieslowski: sceneggiatore
Krzysztof Piesiewicz: sceneggiatoreLeonardo Delafuente: produttore
Bernard-p. Guiremand: produttore esecutivo
Ryszard Chutkowski: produttore
Ruben Korenfeld: produttore
Characters and Interpreters
avvocato
Catherine
Sandrine Dumas(età:28)direttore d'orchestra
Aleksander Bardini(età:78)il professore
Louis Ducreux(età:80)padre di Veronique
Claude Duneton(età:56)
zia
Halina Gryglaszewska(età:74)
alexandre fabbri, il marionettista
Philippe Volter(età:32)antek
Jerzy Gudejko(età:33)
padre di weronika
Wladislaw Kowalski(età:55)
weronika (dialoghi in polacco)
...
weronika/véronique
Irene Jacob(età:25)...
...
Chantal Neuwirth(età:43)...
Jacek Wójcicki(età:31)
...
Kalina Jedrusik(età:60)
...
Guillaume De tonquedec(età:25)
Technical staff
Zbigniew Preisner: musicheJacques Witta: montatore
Slawomir Idziak: direttore della fotografiaMargot Capelier: casting
Agnès Tassel: truccatore
Claudia Fellous: costumista
Elzbieta Radke: costumista
Iwona Maria karpinska: truccatore
Jolanta Stachecka: truccatore
Laurence Brignon: costumista
Patrice Mercier: scenografo
Voices and Dubbing
Version Italia(1991)
Guido Sagliocca Voice of Philippe Volter
Gianfranco Bellini Voice of Louis Ducreux
Cristina Boraschi Voice of Irene Jacob
Susanna Fassetta Voice of Sandrine Dumas
Dario Penne Voice of Claude DunetonVersion Originale(1991)
Anna Gornostaj Voice of weronika (dialoghi in polacco)