Italiano
Française
Españolla principessa tarakanova (1938)
Original title: la principessa tarakanova
Production: France, Italy|96 min| black and white|
Dramatic, Storico, Romantic
Direction
Gianni Franciolini: aiuto regista
Mario Soldati: regista
Ferdinando Maria Poggioli: assistente alla regiaFedor Ozep: regista
Fëdor Ozep: regista
Fyodor Otsep: regista
Production and Screenplay
Mario Soldati: sceneggiatoreFerdinando Maria Poggioli: sceneggiatore
Henry Jeanson: sceneggiatoreFedor Ozep: sceneggiatore
Evelina Levi: sceneggiatore
Fëdor Ozep: sceneggiatore
Fyodor Otsep: sceneggiatore
Characters and Interpreters
principessa Elisabetta Tarakanova
Annie Vernay(età:17)il principe radziwill
Roger Karl(età:56)
conte Alexis Orloff
Pierre Richard-willm(età:43)pierre richard-willm
...
ambasciatore russo
Memo Benassi(età:47)il capitano nikolsky
Abel Jacquin(età:45)
Ciaruskin, emissario segreto
Alberto Sordi(età:18)l'ambasciatore russo
Memo Benassi(età:47)abel jacquin
Abel Jacquin(età:45)
Marietta, la cameriera
Anna Magnani(età:30)il capitano sleptozow
Antonio Centa(età:31)imperatrice Caterina II
Suzy Prim(età:43)memo benassi
Memo Benassi(età:47)il giudice
Guglielmo Sinaz(età:53)giudice
Guglielmo Sinaz(età:53)antonio centa
Antonio Centa(età:31)uno studente
Alberto Sordi(età:18)capitano Sleptozow
Antonio Centa(età:31)guglielmo sinaz
Guglielmo Sinaz(età:53)ravic
Amedeo Trilli(età:32)capitano Nikosky
Abel Jacquin(età:45)
alberto sordi
Alberto Sordi(età:18)l'imperatrice caterina ii
...
mercante
Enrico Glori(età:37)Ravic, emissario segreto
Amedeo Trilli(età:32)[1]
...
amedeo trilli
Amedeo Trilli(età:32)...
Cesare Zoppetti(età:62)...
...
Guglielmo Morresi(età:34)
...
...
Technical staff
Ferdinando Maria Poggioli: montatore
Renzo Rossellini: musicheCurt Courant: direttore della fotografia
Massimo Terzano: direttore della fotografiaHenry Jeanson: scenografoGeorges Annenkov: costumista
Guido Fiorini: scenografo
Alberto Fusi: scenografoAlberto Fusi: operatoreGiampaolo Bigazzi: direttore di produzione
Ovidio Delgrande: fonicoGiuseppe Mari: altro
Riccardo Zandonai: musiche
Eugenia Handamir: segretario di edizione
Ettore Corsi: scenografo
Marina Scialiapin: costumista
Renato Del frate: direttore della fotografia
Andrej Andrejew: scenografo
Georgij Annenkov: costumista
Marina Scialapin: costumista
Voices and Dubbing
Version Italia(1938)
Marcella Rovena Voice of Anna Magnani
Augusto Marcacci Voice of Pierre Richard-willm
Giovanna Scotto Voice of Suzy Prim
Lauro Gazzolo Voice of Enrico Glori
Lydia Simoneschi Voice of Annie VernayVersion Originale(1938)
Gaetano Verna Voice of Roger Karl