Italiano
Française
Españolla principessa tarakanova (1938)
Original title: la principessa tarakanova
Production: France, Italy|96 min| black and white|
Dramatic, Storico, Romantic
Direction
Gianni Franciolini: aiuto regista
Mario Soldati: regista
Ferdinando Maria Poggioli: assistente alla regiaFedor Ozep: regista
Fëdor Ozep: regista
Fyodor Otsep: regista
Production and Screenplay
Mario Soldati: sceneggiatoreFerdinando Maria Poggioli: sceneggiatore
Henry Jeanson: sceneggiatoreFedor Ozep: sceneggiatore
Evelina Levi: sceneggiatore
Fëdor Ozep: sceneggiatore
Fyodor Otsep: sceneggiatore
Characters and Interpreters
principessa Elisabetta Tarakanova
Annie Vernay(età:17)il principe radziwill
Roger Karl(età:56)
conte Alexis Orloff
Pierre Richard-willm(età:43)pierre richard-willm
...
ambasciatore russo
Memo Benassi(età:47)il capitano nikolsky
Abel Jacquin(età:45)
Ciaruskin, emissario segreto
Alberto Sordi(età:18)l'ambasciatore russo
Memo Benassi(età:47)abel jacquin
Abel Jacquin(età:45)
Marietta, la cameriera
Anna Magnani(età:30)il capitano sleptozow
Antonio Centa(età:31)imperatrice Caterina II
Suzy Prim(età:43)memo benassi
Memo Benassi(età:47)il giudice
Guglielmo Sinaz(età:53)giudice
Guglielmo Sinaz(età:53)antonio centa
Antonio Centa(età:31)uno studente
Alberto Sordi(età:18)capitano Sleptozow
Antonio Centa(età:31)guglielmo sinaz
Guglielmo Sinaz(età:53)ravic
Amedeo Trilli(età:32)capitano Nikosky
Abel Jacquin(età:45)
alberto sordi
Alberto Sordi(età:18)l'imperatrice caterina ii
...
mercante
Enrico Glori(età:37)Ravic, emissario segreto
Amedeo Trilli(età:32)[1]
...
amedeo trilli
Amedeo Trilli(età:32)...
Cesare Zoppetti(età:62)...
...
Guglielmo Morresi(età:34)
...
...
Technical staff
Ferdinando Maria Poggioli: montatore
Renzo Rossellini: musicheCurt Courant: direttore della fotografia
Massimo Terzano: direttore della fotografiaHenry Jeanson: scenografoGeorges Annenkov: costumista
Guido Fiorini: scenografo
Alberto Fusi: scenografoAlberto Fusi: operatoreGiampaolo Bigazzi: direttore di produzione
Ovidio Delgrande: fonicoGiuseppe Mari: altro
Riccardo Zandonai: musiche
Eugenia Handamir: segretario di edizione
Ettore Corsi: scenografo
Marina Scialiapin: costumista
Renato Del frate: direttore della fotografia
Andrej Andrejew: scenografo
Georgij Annenkov: costumista
Marina Scialapin: costumista
Voices and Dubbing
Version Italia(1938)
Giovanna Scotto Voice of Suzy Prim
Lauro Gazzolo Voice of Enrico Glori
Lydia Simoneschi Voice of Annie Vernay
Marcella Rovena Voice of Anna Magnani
Augusto Marcacci Voice of Pierre Richard-willmVersion Originale(1938)
Gaetano Verna Voice of Roger Karl