le avventure di mary read (1961)
Original title: le avventure di mary read
Production: Italy|89 min|
Action, Adventure
Direction
Umberto Lenzi: regista
Tersicore Kolosoff: aiuto regista
Production and Screenplay
Luciano Martino: sceneggiatore
Ernesto Gastaldi: sceneggiatore
Ugo Guerra: sceneggiatore
Fortunato Misiano: produttore
Characters and Interpreters
Mary Read
Lisa Gastoni(età:26)
capitan poof
Walter Barnes(età:43)
mangiatrippa
Agostino Salvietti(età:79)
Peter Goodwin
Jerome Courtland(età:35)
ragazza che amoreggia con peter
Dina De santis(età:18)
Ivan
Germano Longo(età:28)
signora sulla diligenza
Anna Arena(età:42)
guardia della prigione
Giulio Battiferri(età:68)
don Pedro Alvarez
Tullio Altamura(età:37)
insegnante di cavalleria
lord Goodwin
Edoardo Toniolo(età:54)
insegnante di protocollo
Piero Pastore(età:58)
direttore della prigione
Loris Gizzi(età:62)
capitano della nave inglese
Gualtiero Isnenghi(età:49)
governatore della Florida
Gianni Solaro(età:35)
miss Elizabeth
Eleonora Morana(età:39)
Hannah
ballerina francese
Lucy
Luis
signora in diligenza
Anna Arena(età:42)
John
lord stewart
Bruno Scipioni(età:27)
maestro di cerimonia
Piero Pastore(età:58)
prigioniero
...
capitano della guardia
Ignazio Balsamo(età:49)
istruttore di cavalleria
guardia / pirata
...
duca
...
carceriere
Giulio Battiferri(età:68)
ospite grasso derubato
Mimmo Poli(età:41)
Technical staff
Jolanda Benvenuti: montatore
Walter Patriarca: costumista
Augusto Tiezzi: direttore della fotografia
Nino Misiano: direttore di produzione
Franco D'andria: scenografo
Alfredo Montori: scenografo
Walter Bertolazzi: altro
Violetta Pacelli: parrucchiere
Renato Mascagni: assistente operatore
Mario Faraoni: fonico
Pasquale Misiano: ispettore di produzione
Luigi Allegretti: operatore
Massimo Giustini: truccatore
Gino Filippini: musiche
Maria Luisa Roy: segretario di edizione
Voices and Dubbing
Version Italia(1961)
Renato Turi Voice of duca
Gualtiero De Angelis Voice of Gualtiero Isnenghi
Arturo Dominici Voice of Edoardo Toniolo
Amilcare Pettinelli Voice of Gianni Solaro
Luigi Pavese Voice of Walter Barnes
Gianfranco Bellini Voice of prigioniero
Carlo Romano Voice of Loris Gizzi
Nando Gazzolo Voice of Tullio Altamura
Lauro Gazzolo Voice of Agostino Salvietti
Rita Savagnone Voice of Lisa Gastoni
Ferruccio Amendola Voice of guardia / pirata
Vittoria Febbi Voice of Dina De santis
Emilio Cigoli Voice of Ignazio Balsamo
Pino Locchi Voice of Germano Longo
Giuseppe Rinaldi Voice of Jerome Courtland