Database of cinema, music, history and literature

Way of Youth (1959)

Original title: le chemin des écoliers
Production: France|80 min| black and white
Dramatic, War
Poster of movie Way of Youth

Origin of the subject

dal libro: Le Chemin des écoliers (1946, Marcel Aymé)

Historical episodes of setting

campagna di francia, occupazione nazista
More generally: Seconda guerra mondiale

Direction

Michel Boisrond: regista

Production and Screenplay

Michel Boisrond: sceneggiatore
Jean Aurenche: sceneggiatore
Pierre BostPierre Bost: sceneggiatore

Interpreters and Characters

Francoise ArnoulFrancoise Arnoul(età:28)
(yvette grandmaison)
BourvilBourvil(età:42)
(charles michaud)
Lino VenturaLino Ventura(età:40)
(signor tiercelin)
Alain DelonAlain Delon(età:24)
(antoine michaud)
Jean-claude BrialyJean-claude Brialy(età:26)
(paul tiercelin)
Pierre MondyPierre Mondy(età:34)
(Lulù)
Paulette DubostPaulette Dubost(età:49)
(hélène michaud)
Micheline LuccioniMicheline Luccioni(età:29)
(Solange)
Christian Lude(età:46)
(lollivier)
Jean BrochardJean Brochard(età:66)
(signor coutelier)
Gaby BassetGaby Basset(età:57)
(lucette)
Claude Castaing
(dominique)
Martine Havet(età:12)
(pierrette michaud)
Madeleine LebeauMadeleine Lebeau(età:36)
(Flora)
Sandra MiloSandra Milo(età:26)
(olga)
tenente
Hans Verner(età:35)
Pierre ColletPierre Collet(età:69)
Jacques Desagneaux
Henri Coutet(età:50)
Charles Bouillaud(età:55)
Sylviane Rozenberg
Marcel Rouze(età:58)
Catherine Brieux(età:30)

Technical staff

Paul MisrakiPaul Misraki: musiche
Christian Matras: direttore della fotografia
Monique Archambault: truccatore
Louisette Hautecoeur: montatore
Leon Barsacq: scenografo
Paulette Coquatrix: costumista

Voices and Dubbing

Version Italia(1959)

Massimo TurciMassimo Turci Voice of Alain Delon
Flaminia JandoloFlaminia Jandolo Voice of Micheline Luccioni
Ferruccio AmendolaFerruccio Amendola Voice of tenente
Emilio CigoliEmilio Cigoli Voice of Lino Ventura
Giovanna ScottoGiovanna Scotto Voice of Paulette Dubost
Carlo RomanoCarlo Romano Voice of Bourvil
Pino LocchiPino Locchi Voice of Pierre Mondy
Franca DominiciFranca Dominici Voice of Gaby Basset
Fiorella BettiFiorella Betti Voice of Francoise Arnoul
Cesare BarbettiCesare Barbetti Voice of Jean-claude Brialy
Amilcare PettinelliAmilcare Pettinelli Voice of Jean Brochard