Italiano
Française
EspañolC'est la vie - Prendila come viene (2017)
Original title: le sens de la fête
Production: Belgium, Canada, France|117 min
Comedy, Dramatic, Romantic
a hectic wedding party held in an 17th century french palace comes together with the help of the behind-the-scenes staff.
Festivals and awards
César 2018 - nomination Meilleur film
César 2018 - nomination Meilleur acteur dans un second rôle
Assigned to: Gilles Lellouche, Vincent Macaigne
Assigned to: Gilles Lellouche, Vincent Macaigne
Lumière 2018 - nomination Meilleur film
EFA - European Film Award 2018 - nomination Migliore film commedia
Goya 2018 - nomination Mejor película europea
EFA - European Film Award 2018 - nomination Premio del pubblico
Direction
Éric Toledano: regista
Olivier Nakache: registaProduction and Screenplay
Éric Toledano: produttoreÉric Toledano: sceneggiatoreÉric Toledano: scrittoreOlivier Nakache: produttoreOlivier Nakache: sceneggiatoreOlivier Nakache: scrittoreLaurent Zeitoun: produttore
Nicolas duval Adassovsky: produttore
Yann Zenou: produttore
Characters and Interpreters
Adele
Eye Haïdara(età:34)Bernard
Genevieve
Helene Vincent(età:74)Guy
Jean-Paul Rouve(età:50)Helena
Judith Chemla(età:32)Henri
Antoine Chappey(età:57)
Hubert
...
James
Gilles Lellouche(età:45)Josiane
Suzanne Clement(età:48)Julien
Vincent Macaigne(età:39)Nico
Pierre
Benjamin Lavernhe(età:33)
samy
nabil
patrice
Kévin Azaïs(età:25)bastien
max angély
Jean-Pierre Bacri(età:66)seb
William Lebghil(età:27)
roshan
kathir
valery leprade
...
...
Sam Karmann(età:64)
...
...
Grégoire Bonnet(età:51)
...
Technical staff
Tibor Dora: scenografo
Tibor Dora: arredatore
Cécile Gentilin: parrucchiere
Mathieu Vadepied: scenografoNicolas De boiscuillé: scenografo
Aurélie Rameau: truccatore
Isabelle Pannetier: costumista
Dorian Rigal-ansous: montatore
Avishai Cohen (bassista): musiche
David Chizallet: direttore della fotografiaRomain Marietti: truccatore
Romain Marietti: parrucchiere
Pascal Thiollier: truccatore
Jean-Paul Hurier: mixage
Pascal Armant: tecnico del suono
Selim Azzazi: tecnico del suono
Linda Schwach: parrucchiere
Marie-France Michel: casting
Mohamed Belhamar: casting
Christophe Oliveira: truccatore
Cédric Henry: scenografo
Alice Robert: truccatore
Alexandrine Mauvezin-Bosque: arredatore
Elodie Demey: casting
Margo Blache: parrucchiere
Cécile Pellerin: truccatore
Mathilde Josset: truccatore
Bénédicte De Lataillade: truccatore
Elise ollivier Wong: parrucchiere
Natacha Kossmann: casting
Roxane Bruneton: truccatore
Gil Allan: parrucchiere
Alexandra Petry: truccatore
Voices and Dubbing
Version Italia(2017)
Emiliano Reggente Voice of Manmathan Basky
Fabrizio Temperini Voice of Nicky Marbot
Massimo Bitossi Voice of Gilles Lellouche
Luca Baldini Voice of Kévin Azaïs
Nanni Baldini Voice of Vincent Macaigne
Melina Martello Voice of Helene Vincent
Renato Cecchetto Voice of Grégoire BonnetLorenzo Crisci Voice of Gabriel Naccache
Marco Mete Voice of Jean-Pierre Bacri
Ambrogio Colombo Voice of Antoine Chappey
Francesco Pezzulli Voice of Benjamin Lavernhe
Francesca Fiorentini Voice of Suzanne Clement
Marco Giansante Voice of William LebghilEnrico Chirico Voice of Khereddine Ennasri
Gianni Giuliano Voice of Paramasamy JeasavanFrancis Paul Mandu Voice of Manickam Sritharan
Alessandro Quarta Voice of Jean-Paul Rouve
Letizia Ciampa Voice of Eye Haïdara
Francesca Manicone Voice of Judith Chemla