Italiano
Française
Españolil testamento del mostro (1959)
Original title: le testament du docteur cordelier
Production: France|99 min| black and white
Dramatic, Horror, Science fiction
Origin of the subject
Direction
Jean Renoir: registaProduction and Screenplay
Jean Renoir: sceneggiatoreCharacters and Interpreters
il dottor cordelier e opale
Jean-Louis Barrault(età:49)il dottor lucien séverin, lo psicanalista
Michel Vitold(età:45)maître joly, il notaio e amico di cordelier
Teddy Bilis(età:46)
margherita, l'assistente di séverin
Micheline Gary(età:34)
désiré, il maggiordomo di cordelier
Jean Topart(età:37)blaise, il giardiniere de cordelier
Gaston Modot(età:72)l'ambasciatore
Jaque Catelain(età:62)la moglie dell'ambasciatore
Regine Blaess(età:21)alberte, una vicina d'opale
il commissario lardaut
l'ispettore salbris
il direttore dell'hôtel
Jean-Pierre Granval(età:36)
georges, l'autista di cordelier
Didier D'yd(età:26)
la bambina aggredita da opale
una vicina
Annick Allieres(età:29)
la madre della bambina
ragazza
Suzy
mary, la cameriera di séverin
Juliette
Madeleine Marion(età:30)Camille
Annie
lisa, la cameriera tedesca di cordelier
mme des essarts, una cliente di cordelier
Raymone(età:63)françoise, una paziente de cordelier
l'infermo aggredito da opale
Raymond Jourdan(età:29)
il fattore
Marcel Rouze(età:58)
un gendarme sul tetto
Henri Guégan(età:33)
bastien, il domestico di maître joly
Jean Degrave(età:38)
mr magnier, un vicino
Emile Genevois(età:41)
lui stesso all'inizio del film, con renée lichtig, georges leclerc e altri tecnici della r.t.f
Jean Renoir(età:65)il dottor lucien séverin
...
maître joly
...
Margherita
...
désiré
...
jean renoir
...
...
Jacque Catelain(età:62)...
Sylviane Margollé(età:9)
...
...
Jacques Ciron(età:31)
Technical staff
Joseph Kosma: musiche
Georges Leclerc: direttore della fotografia
Voices and Dubbing
Version Italia(1959)
Bruno Persa Voice of maître joly
Dhia Cristiani Voice of Margherita
Emilio Cigoli Voice of Jean-Louis Barrault
Massimo Turci Voice of désiré
Gualtiero De Angelis Voice of il dottor lucien séverin
Renato Turi Voice of jean renoir