Database of cinema, music, history and literature

lo sguardo che uccide (1964)

Original title: the gorgon
Production: UK, USA|90 min| |
Horror

Direction

Terence FisherTerence Fisher: regista
Lew LandersLew Landers: regista

Production and Screenplay

John Gilling: sceneggiatore

Interpreters and Characters

Christopher LeeChristopher Lee(età:42)
(professor karl meister)
Peter CushingPeter Cushing(età:51)
(dottor namaroff)
Richard Pasco(età:38)
(paul heitz)
Barbara ShelleyBarbara Shelley(età:32)
(carla hoffman)
Michael GoodliffeMichael Goodliffe(età:50)
(professor jules heitz)
Patrick TroughtonPatrick Troughton(età:44)
(ispettore kanof)
Joseph O'conor(età:54)
(medico legale)
Prudence Hyman(età:50)
(megera)
Jack Watson(età:49)
(ratoff)
Redmond Phillips(età:52)
(Hans)
Jeremy Longhurst(età:33)
(bruno heitz)
Toni Gilpin
(sascha cass)
Joyce Hemson
(Martha)
Alister WilliamsonAlister Williamson(età:46)
(janus cass)
Michael Peake
(poliziotto)
Sally NesbittSally Nesbitt(età:26)
(infermiera (non accreditata))
infermiera

Technical staff

James BernardJames Bernard: musiche
Michael Reed: direttore della fotografia
Bernard Robinson: scenografo
Roy Ashton: truccatore
Eric Boyd-perkins: montatore
Sydney Pearson: effetti speciali
Richard Mills: truccatore
Frieda Steiger: truccatore

Voices and Dubbing

Version Italia(1964)

Massimo TurciMassimo Turci Voice of Jeremy Longhurst
Rosetta CalavettaRosetta Calavetta Voice of Barbara Shelley
Gualtiero De AngelisGualtiero De Angelis Voice of Christopher Lee
Flaminia JandoloFlaminia Jandolo Voice of infermiera
Bruno PersaBruno Persa Voice of Michael Goodliffe
Nando GazzoloNando Gazzolo Voice of Peter Cushing
Renato TuriRenato Turi Voice of Patrick Troughton
Pino LocchiPino Locchi Voice of Richard Pasco