Italiano
Française
EspañolValley of the Dead (2020)
Original title: malnazidos
101 min
Thriller, Horror, Action
Festivals and awards
Origin of the subject
Historical episodes of setting
Direction
Alberto De Toro: regista
Javier Ruiz Caldera: regista
Production and Screenplay
Álvaro Augustín: produttore
Jaime Marques: sceneggiatore
Paloma Molina: produttore esecutivo
Edmon Roch: produttore
Ignacio Salazar-simpson: produttore esecutivo
Javier Ugarte: produttore
Jorge Tuca: produttore
Guadalupe Balaguer Trelles: produttore esecutivo
Ricardo Marco Budé: produttore esecutivo
Mercedes Barbod: produttore esecutivo
Cristian Conti: produttore
Cristian Conti: sceneggiatore
Manuel Martín (regista): sceneggiatore
Characters and Interpreters
Carlos
commissario politico
Dafnis Balduz(età:37)
l'americano
Ken Appledorn(età:40)
Montoya
sergente
Luis Callejo(età:50)
miccia
Álvaro Cervantes(età:31)
comandante delle ss
Francisco Reyes(età:66)
brodsky
Sergio Torrico(età:41)
jurel
Jesús Carroza(età:33)ammazzapreti
Aura Garrido(età:31)generale lozano
Manuel Morón(età:64)decruz
jan lozano
Miki Esparbé(età:37)officiale plotone
rafir
sor flor
María Botto(età:46)ana, fidanzata del popolo
Asia Ortega(età:25)
sergente delle ss
Frank Feys(età:55)Jan
...
Jan
...
Jan
...
Jan
...
Jan
...
Jan
...
Jan
...
Jan
...
Ana
...
Ana
...
Ana
...
Ana
...
Ana
...
...
...
...
...
Technical staff
Kiko De la rica: direttore della fotografia
Martí Roca: montatore
Laura Pedro: effetti specialiLluís Rivera: effetti speciali
Pablo Perona: truccatore
Ana Sainz-Trápaga: casting
Patricia Álvarez de Miranda: casting
Pepe Domínguez del Olmo: scenografo
Cristina Rodríguez: costumistaJavier Rodero: musiche
Lucía Solana: truccatore
Alicia Machín: parrucchiere
Aleix Torrecillas: truccatore
Cristina Caparrós: parrucchiere
Carol Atxukarro: parrucchiere
Nuria Llinares: arredatore
Anna Álvarez de sardi: truccatore
Laura Pérez: truccatore
Voices and Dubbing
Version Italia(2020)
Mirko Mazzanti Voice of Jesús Carroza
Emiliano Reggente Voice of Dafnis Balduz
Alessio Cigliano Voice of Miki Esparbé
Chiara Oliviero Voice of Aura Garrido
Paolo Marchese Voice of Sergio Torrico
Bruno Alessandro Voice of Manuel Morón
Paolo Vivio Voice of Álvaro Cervantes
Franco Mannella Voice of Luis Callejo
Stefano Broccoletti Voice of Manel Llunell