Database of cinema, music, history and literature

mani di velluto (1979)

Original title: mani di velluto
Production: Italy|98 min
Comedy, Crime, Romantic
Poster of movie mani di velluto

Festivals and awards

David Donatello 1980 - logo David Donatello Migliore produzione
Assigned to: Mario Cecchi gori
David Donatello 1980 - logo David Donatello Best Actor in a Leading Role
Assigned to: Adriano Celentano

Direction

PipoloPipolo: regista
Alessandro Metz: aiuto regista
Franco Castellano (regista)Franco Castellano (regista): regista

Production and Screenplay

PipoloPipolo: sceneggiatore
Mario Cecchi goriMario Cecchi gori: produttore
Franco Castellano (regista)Franco Castellano (regista): sceneggiatore
Franco Castellano (regista)Franco Castellano (regista): scrittore

Interpreters and Characters

Adriano CelentanoAdriano Celentano(età:41)
(l'ingegner guido quiller)
Eleonora GiorgiEleonora Giorgi(età:24)
(tilli)
Pippo Santonastaso(età:43)
(il commissario)
Olga KarlatosOlga Karlatos(età:34)
(Petula Quiller)
John SharpJohn Sharp(età:59)
(benny, il maggiordomo)
Gino SantercoleGino Santercole(età:39)
(leo)
Gianni ZulloGianni Zullo(età:59)
(il nonno di tilli)
Sandro GhianiSandro Ghiani(età:26)
(il barista)
Anja Pieroni
(maggie)
Ania PieroniAnia Pieroni(età:22)
(maggie)
Renzo PalmerRenzo Palmer(età:50)
(monsignore, zio di Guido)
Sergio TardioliSergio Tardioli(età:37)
(l'assistente del commissario)
Pippo Santonastaso(età:43)
(commissario Vito DiGiordano)
Walter Valdi(età:49)
(il medico)
Dino CassioDino Cassio(età:45)
(un ladro)
Gianni Zurlo
(nonno di Tilli e Momo)
Memmo Dittongo
(Momo, fratello di Tilli)
John KarlsenJohn Karlsen(età:60)
(il notaio)
Memo Dittongo
(Momo, fratello di Tilli)
Renzo PalmerRenzo Palmer(età:50)
(il cardinale zio)
Gianrico Tondinelli
(onorevole Martana)
Pietro TordiPietro Tordi(età:73)
(il carcerato che legge la poesia)
Walter Valdi(età:49)
(medico)
Geoffrey CoplestonGeoffrey Copleston(età:58)
(Benny, industriale svizzero)
avvocato
Giacomo Rossi stuartGiacomo Rossi stuart(età:54)
Irina SanpiterIrina Sanpiter(età:22)
Massimo FerreroMassimo Ferrero(età:28)
Alfio Patanè
Giancarlo Tondinelli

Technical staff

Enrico Lucherini: ufficio stampa
ManAntonio Siciliano: montatore
Alfio ContiniAlfio Contini: direttore della fotografia
Bruno AmalfitanoBruno Amalfitano: scenografo
ManGioacchino Rossini: musiche
Luca SabatelliLuca Sabatelli: costumista
Mario Lupi: amministratore
Roberto Sterbini: montatore
Sandro Tamborra: operatore
Luciano Luna: organizzatore generale
Paolo Franceschi: parrucchiere
Massimo FerreroMassimo Ferrero: ispettore di produzione
Gianni Zampagni: microfonista
Angelo Zemella: ispettore di produzione
Amedeo Casati: fonico
Vittoria Vigorelli: segretario di edizione
Francesco Giorgi: altro
Luigi Salvi: fonico
Mario Michisanti: truccatore
Mario Michisanti: aiuto truccatore
Antonio Leurini: capo squadra elettricisti
Romano Checcacci: mixage
Giancarlo Rocchetti: capo squadra macchinisti
Roberto Magnani: parrucchiere
Sergio Muzzi: montatore
Milena Guarinoni: costumista
Guglielmo Caprara: scenografo
Paolo Giorgi: segretario di produzione
Enrico Carozzi: segretario di produzione
Armando Zappi: segretario di produzione
Giulio Cestari: amministratore
Paolo Drago ferrante: aiuto operatore
Clara Fratarcangeli: sarto
Vittorio Ferrero: attrezzista
Tonino Pinto: ufficio stampa
Irene Ghergo: ufficio stampa
Pierantonio Mecacci: truccatore
Alessandro Grossi: assistente operatore
Nando De luca: musiche

Voices and Dubbing

Version Italia(1979)

Sandro PellegriniSandro Pellegrini Voice of avvocato
Noemi GifuniNoemi Gifuni Voice of Olga Karlatos
Paolo LombardiPaolo Lombardi Voice of John Sharp
Gianni Musy GloriGianni Musy Glori Voice of Gianni Zullo