March of the Penguins (2005)
Original title: la marche de l'empereur
Production: France|80 min
Documentary
in the antarctic, every march since the beginning of time, the quest begins to find the perfect mate and start a family.
Festivals and awards
EFA - European Film Award 2006 - nomination Premio del pubblico
David Donatello 2006 - nomination Miglior film dell'Unione europea
Direction
Luc Jacquet: regista
Production and Screenplay
Michel Fessler: sceneggiatore
Luc Jacquet: sceneggiatore
Emmanuel Priou: produttore
Christophe Lioud: produttore
Yves Darondeau: produttore
Ilann Girard: produttore esecutivo
Interpreters and Characters
narratore
pinguino maschio
pinguino femmina
pinguino cucciolo
narrator
emperor father
ko-penguin
penguin baby
penguin father
chichi-penguin
Technical staff
Laurent Quaglio: tecnico del suono
Gerard Lamps: tecnico del suono
Alex Wurman: musiche
Laurent Chalet: direttore della fotografia
Jérôme Maison: direttore della fotografia
Sabine Emiliani: montatore
Émilie Simon: musiche
James Minor: direttore della fotografia
Voices and Dubbing
Version Italia(2005)
Fiorello Voice of narratore
Version Originale(2005)
Jules Sitruk Voice of pinguino cucciolo
Romane Bohringer Voice of pinguino femmina
Charles Berling Voice of pinguino maschio