Database of cinema, music, history and literature

Merlin [filmTV] (1998)

Original title: merlin
Production: USA|182 min| tv movie
Dramatic, Adventure, Mythological
Poster of movie Merlin [filmTV]

Direction

Steve Barron: regista

Production and Screenplay

David Stevens: sceneggiatore
Edward Khmara: scrittore
Dyson Lovell: produttore
Chris Thompson: produttore
Robert halmi Sr.: produttore
Peter Barnes: sceneggiatore

Interpreters and Characters

Billie WhitelawBillie Whitelaw(età:66)
(Ambrosia)
Emma Lewis
(Elissa)
Justin Girdler
(Galahad)
Lena HeadeyLena Headey(età:25)
(Ginevra)
Peter Woodthorpe(età:67)
(indovino)
Jeremy SheffieldJeremy Sheffield(età:32)
(Lancillotto)
Jason Done(età:25)
(Mordred)
Helena Bonham carterHelena Bonham carter(età:32)
(Morgana)
Keith Baxter(età:65)
(sir hector)
Rutger HauerRutger Hauer(età:54)
(vortigern)
Sebastian RochéSebastian Roché(età:34)
(sir gawain)
Alice Hamilton (attrice)
(morgana bambina)
Daniel BrocklebankDaniel Brocklebank(età:19)
(giovane merlino)
Sam NeillSam Neill(età:51)
(Merlino)
Isabella RosselliniIsabella Rossellini(età:46)
(lady nimue)
Miranda RichardsonMiranda Richardson(età:40)
(dama del lago; mab)
Martin ShortMartin Short(età:48)
(frik)
Paul Curran(età:85)
(re artù pendragon)
Mark Jax
(re uther pendragon)
Thomas Lockyer
(cornwall)
Agnieszka Koson(età:19)
(giovane nimue)
Roger Ashton-griffithsRoger Ashton-griffiths(età:41)
(sir boris)
John Turner (attore)
(lord lot)
Nicholas Grace
(sir egbert)
Rachel De ThameRachel De Thame(età:37)
(lady igraine)
Nicholas ClayNicholas Clay(età:52)
(lord leo)
John Mcenery(età:55)
(lord ardente)
John GielgudJohn Gielgud(età:94)
(re costantino)
vecchio merlino
il re della montagna
James Earl JonesJames Earl Jones(età:67)
Robert AddieRobert Addie(età:38)
John Turner(età:66)
Peter Eyre(età:56)
Nickolas GraceNickolas Grace(età:49)
Peter Bayliss(età:76)
Vernon DobtcheffVernon Dobtcheff(età:64)
Joseph MawleJoseph Mawle(età:24)
Peter Benson
Timothy BatesonTimothy Bateson(età:72)
John Tordoff
Jeanie Gold
Christian Simpson(età:25)
April Mills(età:18)
Max Manganello(età:26)
Janine Eser
Peter Francis-wemyss

Technical staff

John King: scenografo
Trevor JonesTrevor Jones: musiche
Sergei Kozlov: direttore della fotografia
Ann Hollowood: costumista
Roger Hall: scenografo
Mark Coulier: truccatore
Lynn Kressel: casting
Amber Sibley: truccatore
Webb Norma: parrucchiere
Aileen Seaton: parrucchiere
Shaune Harrison: truccatore
Chris LyonsChris Lyons: truccatore
Nuala Conway: parrucchiere
Jemma Scott-knox-gore: truccatore
Jane Walker: parrucchiere
Paul Spateri: truccatore
Karen Brookes: arredatore
Michael Boone: scenografo
Kylie Marr: parrucchiere

Voices and Dubbing

Version Italia(1998)

Sergio Di GiulioSergio Di Giulio Voice of Mark Jax
Riccardo Niseem OnoratoRiccardo Niseem Onorato Voice of Paul Curran
Sergio FiorentiniSergio Fiorentini Voice of Peter Woodthorpe
Claudio SorrentinoClaudio Sorrentino Voice of Rutger Hauer
Alessia AmendolaAlessia Amendola Voice of Alice Hamilton (attrice)
Luca WardLuca Ward Voice of Sam Neill
Francesco PezzulliFrancesco Pezzulli Voice of Daniel Brocklebank
Nanni BaldiniNanni Baldini Voice of Jason Done
Francesca GuadagnoFrancesca Guadagno Voice of Lena Headey
Giovanni PetrucciGiovanni Petrucci Voice of il re della montagna
Claudia RazziClaudia Razzi Voice of Helena Bonham carter
Vittorio StagniVittorio Stagni Voice of Roger Ashton-griffiths
Emanuela RossiEmanuela Rossi Voice of Isabella Rossellini
Claudia PittelliClaudia Pittelli Voice of Agnieszka Koson
Vittorio GuerrieriVittorio Guerrieri Voice of Thomas Lockyer
Francesco PrandoFrancesco Prando Voice of Jeremy Sheffield
James Earl JonesJames Earl Jones Voice of il re della montagna
Mino CaprioMino Caprio Voice of Martin Short
Glauco OnoratoGlauco Onorato Voice of John Turner (attore)
Vittoria FebbiVittoria Febbi Voice of Miranda Richardson
Gianni Musy GloriGianni Musy Glori Voice of vecchio merlino
Cristina GradoCristina Grado Voice of Billie Whitelaw