Michael Strogoff (1956)
Original title: michel strogoff
Production: France, Italy|111 min
Action, Dramatic, Adventure
Origin of the subject
dal libro: Michel Strogoff (1876, Jules Verne)
Direction
Carmine Gallone: regista
Production and Screenplay
Marc-gilbert Sauvajon: sceneggiatore
Marc-gilbert Sauvajon: dialoghi
Emile Natan: produttore
Characters and Interpreters
Michele Strogoff
Curd Jürgens(età:41)
un generale
Fernand Fabre(età:57)
feofar khan
ivan ogareff
Henri Nassiet(età:61)
alcide jollivet
Jean Paredes(età:42)
generale kriloff
Michel Etcheverry(età:37)
granduca, fratello dello zar
Jacques Dacqmine(età:33)
henri blond
Gerard Buhr(età:28)
impiegato del telegrafo
Paul Demange(età:55)
marfa, madre di michele
Sylvie(età:73)
nadia fedoroff
Genevieve Page(età:29)
natko
Francoise Fabian(età:23)
zar alessandro
Louis Arbessier(età:49)
sangarre, la bella tatara
Sylva Koscina(età:23)
...
Milivoje Popovic-mavid(età:47)
...
Valéry Inkijinoff(età:61)
...
Leonce Corne(età:62)
...
Dusan Janicijevic(età:24)
...
Sima Janicijevic(età:44)
Technical staff
Robert Lefebvre: direttore della fotografia
Kosta Krivokapic: scenografo
Marcel Escoffier: costumista
Norbert Glanzberg: musiche
Alberto De rossi: truccatore
Niccolò Lazzari: montatore
Vlastimir Gavrik: scenografo
Robert Christidès: arredatore
Aleksandar Milovic: scenografo
Armand Ridel: montatore
Leon Barsacq: scenografo
Jean Zay: costumista
Lina Gallet: truccatore
Voices and Dubbing
Version Originale(1956)
Emilio Cigoli Voice of Curd Jürgens
Lydia Simoneschi Voice of Genevieve Page
Augusto Marcacci Voice of Fernand Fabre
Dhia Cristiani Voice of Francoise Fabian
Giuseppe Rinaldi Voice of Gerard Buhr
Luigi Pavese Voice of Henri Nassiet
Renato Turi Voice of Michel Etcheverry
Rina Morelli Voice of Sylvie
Giorgio Capecchi Voice of Louis Arbessier
Anna Miserocchi Voice of Sylva Koscina
Vinicio Sofia Voice of Paul Demange
Lauro Gazzolo Voice of Valerij Ivanovic inkižinov
Gualtiero De Angelis Voice of Jacques Dacqmine
Stefano Sibaldi Voice of Jean Paredes