Database of cinema, music, history and literature

The Murder at the Vicarage [filmTV] (2004)

Original title: the murder at the vicarage
Production: UK, USA|94 min| tv movie
Thriller, Dramatic, Crime
Poster of movie The Murder at the Vicarage [filmTV]
no one seems surprised when colonel protheroe is found murdered in the local vicarage. red herrings abound, especially when his widow and her lover both confess to the murder.

Origin of the subject

dal libro: The Murder at the Vicarage (1930, Agatha Christie)

Direction

Charlie Palmer: regista

Production and Screenplay

Stephen Churchett: sceneggiatore
Matthew Read: produttore
Rebecca Eaton: produttore
Damien Timmer: produttore esecutivo
Michele Buck: produttore esecutivo
Phil Clymer: produttore
Helga Dowie: produttore

Interpreters and Characters

Derek JacobiDerek Jacobi(età:66)
(Colonnello Protheroe)
Tim McInnernyTim McInnerny(età:48)
(Reverendo Leonard Clement)
Geraldine McEwanGeraldine McEwan(età:72)
(Miss Jane Marple)
Herbert LomHerbert Lom(età:87)
(Augustin Dufosse)
Robert PowellRobert Powell(età:60)
(Dr. Haydock)
Janet McteerJanet Mcteer(età:43)
(Anne Protheroe)
Miriam MargolyesMiriam Margolyes(età:63)
(Mrs. Price-Ridley)
Jason FlemyngJason Flemyng(età:38)
(Lawrence Redding)
Jane AsherJane Asher(età:58)
(Mrs. Lester)
Stephen Tompkinson(età:39)
(Ispettore Slack)
Angela Pleasence(età:63)
(Miss Hartnell)
Julie CoxJulie Cox(età:31)
(Miss Jane Marple)
Siobhan HayesSiobhan Hayes(età:29)
(Mary Hill)
Christina Cole(età:22)
(Lettice Protheroe)
Rachael StirlingRachael Stirling(età:27)
(Griselda Clement)
Mark GatissMark Gatiss(età:38)
(Ronald Hawes)
Julian MorrisJulian Morris(età:21)
(Dennis Clement)
Jana Carpenter(età:33)
(May Ainsworth)
Emily Bruni
(Helene Dufosse)
Ruth SheenRuth Sheen
Stephen Churchett(età:57)
Marc WarrenMarc Warren(età:37)
John OwensJohn Owens(età:62)
Martin Heathcote
Jenny Howe
Paul Hawkyard
Tricky Nicky

Technical staff

Dominik Scherrer: musiche
Susan Parkinson: truccatore
Adam Recht: montatore
Sarah Pickering: parrucchiere
Grant Montgomery: scenografo
Susie Parriss: casting
Christine Greenwood: truccatore
Jeff Tessler: scenografo
Pilar Foy: scenografo
Isabel While: truccatore
Phoebe de Gaye: costumista
Nigel Walters: direttore della fotografia

Voices and Dubbing

Version Italia(2004)

Emanuela RossiEmanuela Rossi Voice of Janet Mcteer
Sergio Di StefanoSergio Di Stefano Voice of Robert Powell
Roberta GregantiRoberta Greganti Voice of Jane Asher
Cinzia De CarolisCinzia De Carolis Voice of Rachael Stirling
Francesco PrandoFrancesco Prando Voice of Jason Flemyng
Claudia CataniClaudia Catani Voice of Emily Bruni
Francesca Palopoli Voice of Angela Pleasence
Francesco PezzulliFrancesco Pezzulli Voice of Julian Morris
Paolo BuglioniPaolo Buglioni Voice of Stephen Tompkinson
Lorenza BiellaLorenza Biella Voice of Geraldine McEwan
Selvaggia QuattriniSelvaggia Quattrini Voice of Christina Cole
Graziella PolesinantiGraziella Polesinanti Voice of Miriam Margolyes
Luciano De AmbrosisLuciano De Ambrosis Voice of Herbert Lom
Bruno AlessandroBruno Alessandro Voice of Derek Jacobi