Database of cinema, music, history and literature

on the other side of the tracks (2012)

Original title: de l'autre côté du périph
Production: France|96 min
Comedy, Action, Dramatic
Poster of movie on the other side of the tracks
two mismatched cops team up to investigate the murder of a business mogul's wife.
This movie is episode 1 of the series De l'autre côté du périph composed by:

Direction

Charhon David: regista

Production and Screenplay

Eric Altmayer: produttore
Eric Altmayer: sceneggiatore
Eric Altmayer: scrittore
Nicolas Altmayer: produttore
Nicolas Altmayer: sceneggiatore
Nicolas Altmayer: scrittore
Charhon David: sceneggiatore
Lafitte LaurentLafitte Laurent: sceneggiatore

Characters and Interpreters

ousmane diakhité
Sy OmarSy Omar(età:34)
françois monge
Lafitte LaurentLafitte Laurent(età:39)
sabrina ouazani
Ouazani SabrinaOuazani Sabrina(età:24)
yasmine
Ouazani SabrinaOuazani Sabrina(età:24)
daniel cardinet
Lionel Abelanski(età:48)
giovanni / nabil
Youssef Hajdi(età:33)
maxime motte
Motte Maxime(età:39)
van gogh
Motte Maxime(età:39)
chaligny
André MarconAndré Marcon(età:64)
commissario morland
Zabou BreitmanZabou Breitman(età:53)
...
Zabou(età:39)
...
Katia Tchenko(età:65)
...
Fabrice Colson(età:44)
...
Xavier LemaîtreXavier Lemaître(età:46)

Technical staff

Vesna Peborde: truccatore
Ludovic BourceLudovic Bource: musiche
Hélène Dubreuil: arredatore
Alain Duplantier: direttore della fotografia
Stéphane Pereira: montatore
Pierre-Jacques Bénichou: casting
Frédéric Zaid: parrucchiere
Hyat Luszpinski: costumista
Emmanuel Pitois: truccatore
Hue lan van Duc: truccatore
Guillaume Moulin: casting
Benoît Bechet: scenografo
Thierry Chavenon: scenografo

Voices and Dubbing

Version Italia(2012)

Simone MoriSimone Mori Voice of Sy Omar
Riccardo RossiRiccardo Rossi Voice of Lafitte Laurent