Italiano
Française
Españolevil (2003)
Original title: ondskan
Production: Sweden|114 min|
Dramatic, Psychological
stockholm, 1950s. the existence of sixteen-year-old erik is marked by violence and conflict. erik in fact has serious problems with his stepfather, who often puts his hands on him. when he is expelled from the school due to disciplinary problems, he is sent by his mother to the exclusive stjansberg college for the extreme attempt to make a change in his life and to continue his studies. but the college is certainly not a refuge: here the evil is institutionalized, in the form of the authorized oppression of the younger students by the older students.
Festivals and awards
Oscar 2004 - nomination migliore film straniero
Assigned to: Malte Forsell, Hans Lonnerheden, Ingemar Lijonborg
Assigned to: Malte Forsell, Hans Lonnerheden, Ingemar Lijonborg
Direction
Mikael Håfström: regista
Production and Screenplay
Hans Gunnarsson: sceneggiatore
Malte Forsell: produttore
Ingemar Lijonborg: produttore
Hans Lonnerheden: produttore
Mikael Håfström: sceneggiatore
Characters and Interpreters
Erik Ponti
dahlén
preside lindblad
Lennart Hjulström(età:65)
Johan
Filip Berg(età:17)
Dahlen
von schenken
karlberg
madre
Marie Richardson(età:44)avvocato ekengren
leffler
Ekengren
bergvall
von rosen
Peter Eggers(età:23)lewenheusen
beijer
lagerros
Stina
patrigno di erik
Johan Rabaeus(età:56)
madre di Erik
Marie Richardson(età:44)professore di biologia
...
Björn Granath(età:57)
Technical staff
Anna Asp: scenografo
Francis Shaw: musiche
Peter Mokrosinski: direttore della fotografia
Derek Hodor: montatore
Maggie Widstrand: casting
Darek Hodor: montatore
Karin Fahlén: truccatore
Kersti Vitali: costumista
Voices and Dubbing
Version Italia(2003)
Mauro Gravina Voice of Kiell Bergqvist
Rachele Paolelli Voice of Linda Zilliacus
Francesco Pezzulli Voice of Andreas Wilson
Corrado Conforti Voice of Jesper Salén
Emiliano Coltorti Voice of Henrik Lundstrom
Massimo Lodolo Voice of Lennart Hjulström
Alessandro Quarta Voice of Gustaf Skarsgård