Italiano
Française
Españolpublic enemies (2009)
Original title: public enemies
Production: USA|143 min
Action, Dramatic, Storico
Historical episodes of setting
Direction
Michael Mann: registaProduction and Screenplay
Robert De Niro: produttoreMichael Mann: produttoreMichael Mann: sceneggiatore
Ronan Bennett: sceneggiatoreAnn Biderman: sceneggiatore
Characters and Interpreters
john dillinger
Johnny Depp(età:46)melvin purvis
Christian Bale(età:35)billie frechette
Marion Cotillard(età:34)john 'red' hamilton
Jason Clarke(età:40)pretty boy floyd
Channing Tatum(età:29)J. Edgar Hoover
Billy Crudup(età:41)carter baum
Rory Cochrane(età:37)charles winstead
Stephen Lang(età:57)polly hamilton
Leelee Sobieski(età:26)charles makley
Christian Stolte(età:47)walter dietrich
James Russo(età:56)pete pierpont
David Wenham(età:44)alvin karpis
Giovanni Ribisi(età:35)sceriffo lillian holley
Lili Taylor(età:42)john madala
Shawn Hatosy(età:34)anna patzke
Emilie De ravin(età:28)homer van meter
Stephen Dorff(età:36)phil d'andrea
John Ortiz(età:41)baby face nelson
Stephen Graham(età:36)anna sage
Branka Katic(età:39)carol slayman
Carey Mulligan(età:24)louis piquett
Peter Gerety(età:69)sen. kenneth d. mckellar
Ed Bruce(età:70)harry berman
Casey Siemaszko(età:48)gerry campbell
Matt Craven(età:53)Frank Nitti
Bill Camp(età:48)tommy carroll
Spencer Garrett(età:46)gilbert catena
Domenick Lombardozzi(età:33)una cantante jazz
Diana Krall(età:45)sceriffo lylian holley
...
...
Don Harvey(età:49)...
David Warshofsky(età:48)...
John Michael Bolger(età:53)
...
Alan Wilder(età:56)...
Richard Short(età:34)Technical staff
Elliot Goldenthal: musichePaul Rubell: montatore
Dante Spinotti: direttore della fotografia
Colleen Atwood: costumistaJeffrey Ford: montatore
Jane Galli: truccatore
Nathan Crowley: scenografo
Emanuel Millar: truccatore
Voices and Dubbing
Version Italia(2009)
Fabio Boccanera Voice of Johnny Depp
Emilio Cappuccio Voice of Ed Bruce
Pasquale Anselmo Voice of Bill Camp
Stella Gasparri Voice of sceriffo lylian holley
Alberto Caneva Voice of Christian Stolte
Alessio Cigliano Voice of Billy Crudup
Christian Iansante Voice of Christian Bale
Nanni Baldini Voice of Stephen Graham
Roberto Certomà Voice of Stephen Dorff
Francesco Caruso Cardelli Voice of David Wenham
Edoardo Stoppacciaro Voice of Rory Cochrane
Daniela Calò Voice of Marion Cotillard
Giorgio Lopez Voice of Peter GeretyEdoardo Stoppacciaro Voice of John Ortiz
Marco Guadagno Voice of Giovanni Ribisi
Nino Prester Voice of Stephen Lang
Mauro Gravina Voice of Jason Clarke