Database of cinema, music, history and literature

seven swords (2005)

Original title: qi jian
Production: Hong Kong|153 min
Action, Dramatic
Poster of movie seven swords

Direction

Tsui HarkTsui Hark: regista

Production and Screenplay

Tsui HarkTsui Hark: sceneggiatore
Tin Nam chun: sceneggiatore
Chi-sing Cheung: sceneggiatore

Interpreters and Characters

Leon LaiLeon Lai(età:39)
(yang yuncong)
Donnie YenDonnie Yen(età:42)
(chu zhaonan)
Charlie Yeung(età:31)
(wu yuanying)
Sun Honglei
(vento di fuoco)
Lu Yi
(han zhibang)
Kim So-yeon
(perla verde)
Chia-Liang LiuChia-Liang Liu(età:69)
(fu qingzhu)
Zhang JingchuZhang Jingchu(età:25)
(liu yufang)
Duncan ChowDuncan Chow(età:27)
(mulang)
Pai Piao
(liu jingyi)
Chi Kuan-chun(età:56)
(qiu dongluo)
Ma Jingwu
(ombra della mano)
Michael WongMichael Wong(età:40)
(principe dokado)
xin longzi
guan sandao

Technical staff

Angie Lam: montatore
Kenji KawaiKenji Kawai: musiche
Kwok-man Keung: direttore della fotografia
Eddie Wong: scenografo
Wing-yan Poon: costumista

Voices and Dubbing

Version Italia(2005)

Fabrizio VidaleFabrizio Vidale Voice of Lu Yi
Pino InsegnoPino Insegno Voice of Donnie Yen
Bruno AlessandroBruno Alessandro Voice of Ma Jingwu
Francesco PezzulliFrancesco Pezzulli Voice of Duncan Chow
Rodolfo BianchiRodolfo Bianchi Voice of Chia-Liang Liu
Ilaria LatiniIlaria Latini Voice of Charlie Yeung
Carlo CosoloCarlo Cosolo Voice of Michael Wong
Nino PresterNino Prester Voice of Pai Piao
Francesca GuadagnoFrancesca Guadagno Voice of Zhang Jingchu
Roberto PediciniRoberto Pedicini Voice of Sun Honglei
Alberto AngrisanoAlberto Angrisano Voice of Leon Lai
Franco MannellaFranco Mannella Voice of Chi Kuan-chun
Stefano CrescentiniStefano Crescentini Voice of xin longzi