Database of cinema, music, history and literature

The Second Mother (2015)

Original title: que horas ela volta?
112 min
Dramatic, Comedy
Poster of movie The Second Mother

Festivals and awards

Sundance Festival 2015 - logo Sundance Festival World Cinema Dramatic - Acting
Assigned to: Regina Casé, Camila Márdila
Sundance Festival 2015 - nomination World Cinema - Dramatic - In concorso

Direction

Anna MuylaertAnna Muylaert: regista

Production and Screenplay

Fabiano Gullane: produttore
Caio Gullane: produttore
Gabriel Lacerda: produttore
Débora Ivanov: produttore
Anna MuylaertAnna Muylaert: produttore
Anna MuylaertAnna Muylaert: sceneggiatore
Anna MuylaertAnna Muylaert: scrittore
Claudia Büschel: produttore esecutivo
Jair Neto: produttore
Mariana Mecchi: produttore esecutivo

Interpreters and Characters

Karine TelesKarine Teles(età:37)
(Barbara)
Lourenço Mutarelli(età:51)
(Carlos)
Helena Albergaria
(Edna)
Camila MárdilaCamila Márdila(età:27)
(Jessica)
Regina Casé(età:61)
(Val)
Michel Joelsas(età:20)
(fabinho)
Anapaula Csernik

Technical staff

Karen Harley: montatore
Cláudia Kopke: costumista
Thales Junqueira: scenografo
Thales Junqueira: arredatore
Barbara Alvarez: direttore della fotografia
Vitor Araújo: musiche
Fábio Trummer: musiche
Marcos Pedroso: scenografo
Marcos Pedroso: arredatore
Marcos Freire: truccatore

Voices and Dubbing

Version Italia(2015)

Laura LenghiLaura Lenghi Voice of Helena Albergaria
Liliana SorrentinoLiliana Sorrentino Voice of Karine Teles
Antonio SannaAntonio Sanna Voice of Lourenço Mutarelli
Ludovica ModugnoLudovica Modugno Voice of Regina Casé
Manuel MeliManuel Meli Voice of Michel Joelsas
Erica NecciErica Necci Voice of Camila Márdila