rango (2011)
Original title: rango
Production: USA|107 min
Animation, Comedy, Action, Western
Festivals and awards
Golden Globe 2012 - nomination Miglior film d'animazione
saturn awards 2012 - nomination migliore film d'animazione
Direction
Gore Verbinski: regista
Production and Screenplay
Gore Verbinski: produttore
Gore Verbinski: sceneggiatore
John Logan (sceneggiatore): sceneggiatore
Interpreters and Characters
rango, lars
borlotta
sindaco john
jake sonagli
carcassa
cucchiai
balthazar
bandito bill
doc, dr. merrymac
waffles
Priscilla
spirito del west
furgus, hitch
Ambrose
elgin
buford
uccello indiano
sergente turley, mariace violinista
mariace narratore
rango
furgus
merrimack
Doc
Technical staff
Hans Zimmer: musiche
Craig Wood: montatore
Roger A. Deakins: direttore della fotografia
John Knoll: effetti speciali
Crash: scenografo
Voices and Dubbing
Version Italia(2011)
Pino Insegno Voice of elgin
Franco Zucca Voice of furgus
Ambrogio Colombo Voice of waffles
Carlo Reali Voice of cucchiai
Gianni Musy Glori Voice of sindaco john
Roberto Stocchi Voice of Doc
Francesco De Francesco Voice of buford
Mino Caprio Voice of Ambrose
Lilian Caputo Voice of Priscilla
Bruno Alessandro Voice of balthazar
Gianni Giuliano Voice of jake sonagli
Nanni Baldini Voice of rango
Franco Mannella Voice of merrimack
Adalberto Maria Merli Voice of spirito del west
Roberto Draghetti Voice of bandito bill
Saverio Moriones Voice of carcassa
Giuppy Izzo Voice of borlotta
Version Originale(2011)
John Cothran jr. Voice of elgin
Timothy Olyphant Voice of spirito del west
Stephen Root Voice of doc, dr. merrymac
Alex Manugian Voice of cucchiai
Ned Beatty Voice of sindaco john
George DelHoyo Voice of mariace narratore
Blake Clark Voice of buford
Lew Temple Voice of furgus, hitch
James Ward byrkit Voice of waffles
Harry Dean Stanton Voice of balthazar
Bill Nighy Voice of jake sonagli
Johnny Depp Voice of rango, lars
Gli Birmingham Voice of uccello indiano
Ian Abercrombie Voice of Ambrose
Abigail Breslin Voice of Priscilla
Ray Winstone Voice of bandito bill
Alfred Molina Voice of carcassa
Isla Fisher Voice of borlotta
Gore Verbinski Voice of sergente turley, mariace violinista