Italiano
Française
EspañolRedline (2009)
Original title: redline
Production: Japan, USA|102 min
Action, Animation, Science fiction, Thriller
a story about the most popular racing event in the galaxy, the redline, and the various racers who compete in it.
Direction
Takeshi Koike: regista
Production and Screenplay
Katsuhito Ishii: sceneggiatoreKatsuhito Ishii: scrittore
Yoji Enokido: sceneggiatoreYoshiki Sakurai: sceneggiatore
Characters and Interpreters
principessa
...
miki
...
jp
...
boiboi
...
bosbos
...
colonnello volton
...
frisbee
...
gori-rider
...
inuki
...
johnny boya
...
little deyzuna
...
lynchman
...
machine head tetsujin
...
minerva hanness
...
mogura oyaji
...
presidente roboworld
...
Jp
...
Jp
...
sonoshee
...
presidente roboworld, minerva hanness
...
saboze
...
shinkai
...
Titan
...
sonoshee mclaren
...
child
...
titan
...
todoroki
...
trava
...
flight attendant
...
void do
...
big deyzuna
...
old man mole
...
clerk
...
Clerk
...
president
...
announcer
...
tetsuzin
...
volton
...
bookie
...
gori rider
...
additional voices
...
Technical staff
James Shimoji: musiche
Katsuhito Ishii: scenografoRyu Takizawa: direttore della fotografia
Mami Okada: casting
Voices and Dubbing
Version Originale(2009)
Mitsutaka Tachikawa Voice of minerva hanness
Tatsuya Gashuin Voice of lynchman
Yoshiyuki Morishita Voice of shinkaiShun'ichirô Miki Voice of miki
Takeshi Aono Voice of mogura oyaji
Kenta Miyake Voice of little deyzunaDaisuke Gori Voice of gori-rider
Ken'yu Horiuchi Voice of titan
Shin'ichirô %C5%8Cta Voice of void do
Minako Kotobuki Voice of principessaKanji Tsuda Voice of trava
Yu Aoi Voice of sonoshee mclarenAkane Sakai Voice of boiboi
Unsho Ishizuka Voice of colonnello volton
Cho Voice of inuki
Tadanobu Asano Voice of frisbee
Osamu Mukai Voice of saboze
Yoshinori Okada Voice of johnny boya
Takuya Kimura Voice of jpIkki Todoroki Voice of todoroki
Kôsei Hirota Voice of presidente roboworld
Kôji Ishii Voice of machine head tetsujin
Akemi Voice of bosbos
Version Italia(2009)
Ilaria Giorgino Voice of boiboi
Perla Liberatori Voice of sonoshee mclaren
Alberto Bognanni Voice of titan
Gianluca Crisafi Voice of jp
Pierluigi Astore Voice of presidente roboworld, minerva hanness
Toni Orlandi Voice of inuki
Vladimiro Conti Voice of frisbee
Giovanni Petrucci Voice of mogura oyaji