Gone (2002)

the three geeks mistakenly turn buffy invisible. the slayer takes some advantage from going unseen. willow has to do the detective without using magic, while xander finds spike doing some weird physical training.