The Next Phase (1992)

a transporter malfunction, combined with a romulan ship under stress and a damaged cloaking device, creates the illusion that ensign ro and geordi are dead, but geordi doesn't believe it to be so, and he acts accordingly.