Italiano
Française
Españolsiamo uomini o caporali (1955)
Original title: siamo uomini o caporali
Production: Italy|95 min| black and white
Dramatic, Comedy, Psychological
in his unhappy life totò esposito, a 'man', has always had to do with the 'corporal' on duty: a sort of curse that accompanied him wherever he was, before, during and after the war.
Direction
Camillo Mastrocinque: registaGiusto Vittorini: aiuto regista
Production and Screenplay
Totò: sceneggiatoreTotò: scrittoreCamillo Mastrocinque: sceneggiatore
Vittorio Metz: sceneggiatoreMario Mangini: sceneggiatore
Francesco Nelli: sceneggiatore
Francesco Nelli: dialoghi
Alfredo Delaurentiis: produttore
Francesco Cipriani marinelli: sceneggiatoreCharacters and Interpreters
colonnello Black
Paolo Stoppa(età:49)totò esposito, l'"uomo"
...
ieri, oggi, domani , il piccolo imprenditore lombardo)
Paolo Stoppa(età:49)Sonia
Fiorella Mari(età:27)lo psichiatra
Nerio Bernardi(età:66)Mimì
Nerone
Giacomo Furia(età:30)il segretario di mr. black
Vincent Barbi(età:43)la madre di mimì
regista
Gino Buzzanca(età:43)giornalista
Franca Faldini(età:24)il sergente tedesco
Mario Passante(età:43)aspirante attrice
Sylva Koscina(età:22)segretario
Vincent Barbi(età:43)il regista del film su nerone
Gino Buzzanca(età:43)l'operatore del film su nerone
medico tedesco
Henri Vidon(età:68)
il tenore
Loris Gizzi(età:56)psicanalista
Nerio Bernardi(età:66)madre di Mimì
gabriella, la redattrice di "ieri, oggi, domani"
Franca Faldini(età:24)testimone
Gildo Bocci(età:69)tenore
Loris Gizzi(età:56)Filomena Ossobuco
Rosita Pisano(età:31)cesarino ossobuco
Vinicio Sofia(età:48)sergente tedesco
Mario Passante(età:43)un testimone
Gildo Bocci(età:69)operatore
un redattore di "ieri, oggi, domani"
altro redattore di "ieri, oggi, domani"
Gianni Partanna(età:33)
l'aspirante attrice
Sylva Koscina(età:22)una ballerina
Gina Rovere(età:20)altra ballerina
primo poliziotto
secondo poliziotto
...
Totò(età:57)
...
Mario Frera(età:31)Technical staff
Giorgio Morra: ispettore di produzione
Alessandro Cicognini: musiche
Gisa Radicchi levi: montatore
Riccardo Pallottini: direttore della fotografia
Aldo Tonti: direttore della fotografiaGaia Romanini: costumistaPiero Filippone: scenografoAlfredo Delaurentiis: direttore di produzione
Luigi Gervasi: scenografo
Luigi Gervasi: arredatore
Giuliano Laurenti: truccatoreElda Magnanti: parrucchiere
Luciano Tonti: direttore della fotografia
Luciano Tonti: operatore
Kurt Doubrowsky: fonico
Voices and Dubbing
Version Originale(1955)
Rolf Tasna Voice of Henri Vidon
Michael Tor Voice of Paolo Stoppa