Italiano
Française
Españolstar trek 4: the voyage home (1986)
Original title: star trek 4: the voyage home
Production: USA|119 min
Science fiction, Comedy, Fantasy
to save earth from an alien probe, admiral james t. kirk and his fugitive crew go back in time to san francisco in 1986 to retrieve the only beings who can communicate with it: humpback whales.
This movie is episode 4 of the series star trek composed by:
Festivals and awards
Oscar 1987 - nomination migliore suono
Assigned to: David J.hudson, Gene S.cantamessa, Terry Porter, Melvin Metcalfe
Assigned to: David J.hudson, Gene S.cantamessa, Terry Porter, Melvin Metcalfe
Direction
Leonard Nimoy: registaProduction and Screenplay
Leonard Nimoy: sceneggiatoreLeonard Nimoy: scrittore
Nicholas Meyer: sceneggiatoreHarve Bennett: produttore
Harve Bennett: sceneggiatore
Harve Bennett: scrittore
Ralph Winter: produttore esecutivo
Steve Meerson: sceneggiatore
Peter Krikes: sceneggiatore
Kirk R. Thatcher: produttore
Brooke Breton: produttore
Characters and Interpreters
James Tiberius Kirk
...
Spock
Leonard Nimoy(età:55)Spock
...
Spock
...
Dottor Leonard 'Bones' McCoy
...
Montgomery 'Scotty' Scott
...
Hikaru Sulu
...
Pavel Chekov
...
Nyota Uhura
...
tenente saavik
Robin Curtis(età:30)ten. saavik
Robin Curtis(età:30)dottoressa gillian taylor
Catherine Hicks(età:35)dott.ssa gillian taylor
Catherine Hicks(età:35)Amanda
Jane Wyatt(età:76)Nyota Uhura
...
Amanda Grayson
Jane Wyatt(età:76)Ambasciatore Sarek
Mark Lenard(età:62)amm. cartwright
Brock Peters(età:59)
presidente del consiglio federale
Robert Ellenstein(età:63)ambasciatore di klingon
John Schuck(età:46)poliziotto
Joe Lando(età:22)computer dell'enterprise
...
...
Majel Barrett(età:54)...
Michael Berryman(età:38)...
Grace Lee Whitney(età:56)...
Madge Sinclair(età:48)
...
Raymond Singer(età:38)
...
Lee Everett(età:58)
...
Eve Smith(età:81)
...
John Miranda(età:60)
...
Nick Ramus(età:57)
...
Teresa E.victor(età:43)
...
Alex Henteloff(età:44)
...
Phil Rubenstein(età:46)
...
Jane Wiedlin(età:28)
...
...
Jeff Lester(età:31)
...
Vijay Amritraj(età:33)...
Kirk R. Thatcher(età:24)
...
Viola kates Stimpson(età:80)
...
Judy Levitt(età:47)
...
Melanie Shatner(età:22)
...
Scott Devenney(età:39)
...
...
Joe Knowland(età:56)
...
Mike Timoney(età:29)
...
Greg Karas(età:25)
...
Technical staff
Nicholas Meyer: direttore della fotografia
Leonard Rosenman: musicheMark A.mangini: effetti speciali
Robert Fletcher: costumista
Harve Bennett: direttore della fotografia
Michael Lantieri: effetti speciali
Gene S.cantamessa: tecnico del suono
Melvin Metcalfe: tecnico del suono
Terry Porter: tecnico del suono
David J.hudson: tecnico del suono
Jeff Dawn: truccatoreSteve Meerson: direttore della fotografia
Peter Krikes: direttore della fotografia
Silvia Abascal: parrucchiereRick Stratton: truccatore
Peter E. berger: montatore
Brian Wade: truccatore
Richard Snell: truccatoreJack T. collis: scenografo
Wes Dawn: truccatore
Peter Landsdown smith: scenografo
John M. Dwyer: arredatoreJames Lee mccoy: truccatore
Carol A. O'Connell: parrucchiere
Deborah holmes Dobson: parrucchiere
Amanda Mackey: casting
Rolf john Keppler: truccatoreDonald Peterman: direttore della fotografia
Monique Desart: parrucchiere
Joe Aubel: scenografo
Voices and Dubbing
Version Italia(1986)
Serena Verdirosi Voice of Catherine Hicks
Sergio Fiorentini Voice of James Doohan
Cesare Barbetti Voice of William Shatner
Alessandro Rossi Voice of Brock Peters
Vittorio Stagni Voice of George Takei
Vittorio Di Prima Voice of Leonard Nimoy
Giorgio Piazza Voice of Robert Ellenstein
Maria Pia Di Meo Voice of Jane Wyatt
Isabella Pasanisi Voice of Robin Curtis
Luciano De Ambrosis Voice of Deforest Kelley
Paolo Lombardi Voice of John Schuck
Pino Locchi Voice of Mark LenardVersion Originale(1986)
Majel Barrett Voice of computer dell'enterprise