stripes (1981)
Original title: stripes
Production: USA|106 min
Comedy, Crazy, War
two friends who are dissatisfied with their jobs decide to join the army for a bit of fun.
Direction
Ivan Reitman: regista
Production and Screenplay
Harold Ramis: sceneggiatore
Harold Ramis: scrittore
Ivan Reitman: produttore
Dan Goldberg: sceneggiatore
Len Blum: sceneggiatore
Len Blum: scrittore
Joe Medjuck: produttore
Daniel Goldberg: produttore
Daniel Goldberg: scrittore
Len Blun: sceneggiatore
Characters and Interpreters
john winger
Bill Murray(età:31)
russell ziskey
Harold Ramis(età:37)
sergente Hulka
Warren Oates(età:53)
Stella
P.j.soles(età:31)
Louise
Sean Young(età:22)
dewey 'ox' oxburger
John Candy(età:31)
capitano stillman
John Larroquette(età:34)
attendente di stillman
John Voldstad(età:30)
cruiser
John Diehl(età:31)
colonnello glass
Lance Legault(età:44)
Anita
Roberta Leighton(età:28)
francis 'psycho' soyer
Hector
reclutatore
William Lucking(età:40)
elmo
Judge Reinhold(età:24)
...
Bill Paxton(età:26)
...
Dennis Quaid(età:27)
...
Timothy Busfield(età:24)
...
Donald Gibb(età:27)
...
Dave Thomas(età:32)
...
Fran Ryan(età:65)
...
Joe Flaherty(età:40)
...
Lois Hamilton(età:38)
...
Robert J. Wilke(età:67)
...
...
Michael Santiago(età:37)
...
...
Susan Mechsner(età:20)
...
Joseph X. flaherty(età:40)
...
Stan Rodarte(età:27)
...
Craig Schaefer(età:28)
...
Gene Scherer(età:44)
...
Robert Dulaine(età:59)
...
Robin Klein(età:21)
...
...
Glenn Leigh marshall(età:34)
...
...
...
...
Michael King(età:11)
...
Gino Gottarelli(età:54)
Technical staff
Harry Keller: montatore
Elmer Bernstein: musiche
Bill Butler: direttore della fotografia
Michael Luciano: montatore
Richard Bruno: costumista
Carl Biddiscombe: arredatore
Karen Rea: casting
James H. spencer: scenografo
Eva Ruggero: montatore
Eva Ruggiero: montatore
James Lee mccoy: truccatore
Carol A. O'Connell: parrucchiere
Chuck House: truccatore
Voices and Dubbing
Version Italia(1981)
Vittorio Congia Voice of Lance Legault
Melina Martello Voice of Sean Young
Claudio Capone Voice of Bill Murray
Oreste Lionello Voice of Conrad Dunn
Sergio Di Giulio Voice of John Candy
Silvio Spaccesi Voice of Warren Oates
Oreste Rizzini Voice of William Lucking
Romano Malaspina Voice of John Larroquette
Alida Cappellini Voice of P.j.soles
Version italia-ridoppiaggio(2005)
Angelo Nicotra Voice of Warren Oates
Emiliano Coltorti Voice of John Candy