Terra ribelle - Il nuovo mondo [filmTV] (2012)
Original title: terra ribelle - il nuovo mondo
Production: USA|800 min| tv movie
Dramatic, Adventure
![poster Poster of movie Terra ribelle - Il nuovo mondo [filmTV]](/images/poster/909/terra-ribelle-il-nuovo-mondo-2012_1.jpg)
Direction
![Cinzia TH Torrini Cinzia TH Torrini](/images/person/596/cinzia-th-torrini.jpg)
Ambrogio Lo giudice: regista
Production and Screenplay
Alessandro Jacchia: produttore
Peter Exacoustos: sceneggiatore
Peter Exacoustos: scrittore
![Stefano Piani Stefano Piani](/images/person/090/stefano-piani.jpg)
Daniela Bortignoni: sceneggiatore
Daniela Bortignoni: scrittore
Alessandro Loy: produttore
Leonardo Barrile: produttore
Maurizio Momi: produttore
José Luis almada: produttore
Characters and Interpreters
zifolo/chiara (st. 2)
![Giulia Elettra gorietti Giulia Elettra gorietti](/images/person/453/giulia-elettra-gorietti.jpg)
luisa giardini in vincenzi
![Sabrina Garciarena Sabrina Garciarena](/images/person/634/sabrina-garciarena.jpg)
andrea cristofani/andrea marsili
![Rodrigo Guirao díaz Rodrigo Guirao díaz](/images/person/633/rodrigo-guirao-diaz.jpg)
elena giardini in marsili
![Anna Favella Anna Favella](/images/person/144/anna-favella.jpg)
iacopo marsili
![Iván González Iván González](/images/person/624/ivan-gonzalez.jpg)
generale alfredo malagridas
![Lando Buzzanca Lando Buzzanca](/images/person/529/lando-buzzanca.jpg)
Lupo
![Humberto Zurita Humberto Zurita](/images/person/623/humberto-zurita.jpg)
Lucio
Fabián Mazzei(età:46)
dott. lorenzo tonali
![Alessandro Bertolucci (attore) Alessandro Bertolucci (attore)](/images/person/086/alessandro-bertolucci-attore.jpg)
alessandro bertolucci
![Alessandro Bertolucci (attore) Alessandro Bertolucci (attore)](/images/person/086/alessandro-bertolucci-attore.jpg)
colonnello alberto dell'arco
![Michel Noher Michel Noher](/images/person/629/michel-noher.jpg)
tenente edoardo belmonte
![Antonio Folletto Antonio Folletto](/images/person/151/antonio-folletto.jpg)
isabella puccini
![Luz Cipriota Luz Cipriota](/images/person/210/luz-cipriota.jpg)
Maria
![Ivana Lotito Ivana Lotito](/images/person/454/ivana-lotito.jpg)
conte giardini
![Mattia Sbragia Mattia Sbragia](/images/person/968/mattia-sbragia.jpg)
achille vincenzi
![Maurizio Mattioli Maurizio Mattioli](/images/person/977/maurizio-mattioli.jpg)
fiorella cordelli
![Sarah Maestri Sarah Maestri](/images/person/700/sarah-maestri.jpg)
capitano giachieri
Joaquin Berthold(età:32)
principe marsili
Jorge D'elia(età:74)
tacca
ghenga
ingegner hoffman
![Ralph Palka Ralph Palka](/images/person/050/ralph-palka.jpg)
vittoria hoffman
onorevole ottavio durant
giovanna cristofani
Augusta
![Marina Giulia Cavalli Marina Giulia Cavalli](/images/person/830/marina-giulia-cavalli.jpg)
giulia marsili
Gina
dott. stocchi
Anita
lord richard graves
painè
frate germino
Consuelo
Carlos
scalabrini
gobbo
![Pablo Sultani Pablo Sultani](/images/person/631/pablo-sultani.jpg)
amedeo licini
Dimitri
Antonio
domenichino
...
![Fabrizio Bucci Fabrizio Bucci](/images/person/263/fabrizio-bucci.jpg)
...
Technical staff
![Mauro Bonanni Mauro Bonanni](/images/person/154/mauro-bonanni.jpg)
Bruno Aldecosea: casting
Fabrizio Bondi: musiche
Roberto Bigherati: casting
Francesca Brunori: costumista
Cristina Nigro: scenografo
Marcelo Camorino: direttore della fotografia
Luciana Diaz: truccatore
Jorge Palacios: parrucchiere
Eugenia Levin: casting
Henry Gómez: parrucchiere
Voices and Dubbing
Version Italia(2010)
![Selvaggia Quattrini Selvaggia Quattrini](/images/person/980/selvaggia-quattrini.jpg)
![Sara Labidi Sara Labidi](/images/person/829/sara-labidi.jpg)
![Mino Caprio Mino Caprio](/images/person/394/mino-caprio.jpg)
![Andrea Lavagnino Andrea Lavagnino](/images/person/051/andrea-lavagnino.jpg)
![Luca Biagini Luca Biagini](/images/person/021/luca-biagini.jpg)
![Emanuela Damasio Emanuela Damasio](/images/person/552/Emanuela-Damasio.jpg)
![Domitilla D'Amico Domitilla D'Amico](/images/person/559/domitilla-d-amico.jpg)
![Benedetta Degli Innocenti Benedetta Degli Innocenti](/images/person/564/benedetta-degli-innocenti.jpg)
![Christian Iansante Christian Iansante](/images/person/170/christian-iansante.jpg)
![Emiliano Coltorti Emiliano Coltorti](/images/person/814/emiliano-coltorti.jpg)
![Marzia Ubaldi Marzia Ubaldi](/images/person/580/marzia-ubaldi.jpg)
![Virginia Brunetti Virginia Brunetti](/images/person/858/Virginia-Brunetti.jpg)
![Gianfranco Miranda Gianfranco Miranda](/images/person/349/miranda-gianfranco.jpg)