Database of cinema, music, history and literature

the accompanist (1992)

Original title: l'accompagnatrice
Production: France|102 min
Dramatic, War, Musical
Poster of movie the accompanist

Festivals and awards

César 1993 - nomination migliore fotografia
Assigned to: Yves Angelo
César 1993 - nomination migliore suono
Assigned to: Gerard Lamps, Paul Laine
César 1993 - nomination giovane speranza maschile
Assigned to: Julien Rassam

Origin of the subject

dal libro: romanzo ()

Direction

Claude MillerClaude Miller: regista

Production and Screenplay

Claude MillerClaude Miller: sceneggiatore
Yves AngeloYves Angelo: sceneggiatore
Claude RichClaude Rich: sceneggiatore
Jean-Louis Livi: produttore
Patrick Cassavetti: produttore
Linda Bruce: produttore
Luc Beraud: sceneggiatore
Jean-josé Richer: produttore esecutivo
Raphaël Berdugo: produttore

Interpreters and Characters

Romane BohringerRomane Bohringer(età:19)
(sophie vasseur)
Richard BohringerRichard Bohringer(età:50)
(charles brice)
Elena Sofonova
(Irène Bruce, cantante lirica)
Elena Safonova(età:36)
(irène brice)
Samuel Labarthe(età:30)
(jacques fabert)
Julien RassamJulien Rassam(età:24)
(benoît weizman)
Bernard VerleyBernard Verley(età:53)
(jacques ceniat)
Nelly BorgeaudNelly Borgeaud(età:61)
(madame vasseur)
Claude RichClaude Rich(età:63)
(ministre)
Niels Dubost
(giovane uomo sul treno)
Sacha BriquetSacha Briquet(età:62)
(dignitary)
Gilbert Bahon
(royal coachman)
Valérie Bettencourt
(Juliette)
Gabriel CattandGabriel Cattand(età:69)
(parisian impresario)
Yves Elliot
(butcher)
Murray Gronwall
(German)
Paul Jerricho(età:44)
((accreditato come paul jerrico))
Florence RougéFlorence Rougé(età:25)
(manicurist)
Alain Jomy(età:51)
(suonatore di clarinetto (non accreditato))
Jean-Pierre Kohut-svelko(età:46)
(generale heller (non accreditato))
Laura Soveral(età:59)
(donna (non accreditato))
Barbara HicksBarbara Hicks(età:68)
Marcel Berbert(età:70)
Aurélien Pontier
Jacques Wiet
Nathalie Bach
Peter Harlowe

Technical staff

Yves AngeloYves Angelo: direttore della fotografia
Laurence Monteryol: musiche
Michael Howells: scenografo
Gerard Lamps: tecnico del suono
Jacqueline Bouchard: costumista
Paul Laine: tecnico del suono
Albert Jurgenson: montatore
Jean-Pierre Kohut-svelko: scenografo
Alain Jomy: musiche
Anne David: costumista
Franck Mendoche: truccatore
Franck Mendoche: parrucchiere
Lolita Lempicka: costumista
Paul De fisser: truccatore
Paul De fisser: parrucchiere
Thi Thanh tu nguyen: truccatore
Thi-loan Nguyen: truccatore

Voices and Dubbing

Version Italia(1992)

Daniela NobiliDaniela Nobili Voice of Elena Safonova
Claudia CataniClaudia Catani Voice of Romane Bohringer
Omero AntonuttiOmero Antonutti Voice of Richard Bohringer