Italiano
Française
EspañolThe Aviators (2008)
Original title: cher ami
Production: Spain|85 min
Animation, Adventure, Fantasy
during world war i in 1918, a pigeon and his friends spring into action.
Festivals and awards
Goya 2010 - nomination Mejor película de animación
Direction
Miquel Pujol: regista
Production and Screenplay
Beñat Beitia: produttore
Miquel Pujol: sceneggiatore
Miquel Pujol: scrittore
Ibán Roca: sceneggiatore
Ibán Roca: scrittore
Kieth Merrill: produttore
Jaime Burke: produttore
Characters and Interpreters
soldiers
...
Victor
...
Victor
...
Victor
...
Victor
...
Victor
...
Victor
...
Victor
...
víctor
...
Victor
...
Victor
...
Victor
...
cher ami
...
narrator
...
charlie / kids sparrows
...
sargento gris
...
paloma francesa
...
dominique / little chick
...
mom - josephine - bridget
...
lindbergh
...
Lyon
...
various
...
Amelie
...
amélie
...
hermana de cher ami
...
halcon rojo
...
narrator / soldiers
...
Roman
...
Roman
...
Roman
...
...
Brad Garrett(età:48)...
Jeff Foxworthy(età:50)...
Tyler Shamy(età:17)...
Lloyd F. booth shankley(età:14)
Technical staff
Manel Gil-Inglada: musiche
Javier Cabrera: montatore