Italiano
Française
Españolthe family (2013)
Original title: the family
Production: France, USA|111 min
Thriller, Action, Dramatic, Comedy
Origin of the subject
dal libro: malavita (2004, Tonino Benacquista)
Direction
Luc Besson: registaProduction and Screenplay
Luc Besson: produttoreLuc Besson: sceneggiatoreMichael Caleo: sceneggiatore
Characters and Interpreters
fred blake / giovanni manzoni
Robert De Niro(età:70)maggie blake / maggie manzoni
Michelle Pfeiffer(età:56)belle blake / belle manzoni
Dianna Agron(età:27)warren blake / warren manzoni
John D'leo(età:18)agente robert stansfield
Tommy Lee Jones(età:67)agente di cicco
Jimmy Palumbo(età:48)agente caputo
Domenick Lombardozzi(età:37)don lucchese
fat willy
Vincent Pastore(età:67)Rocco
Jon Freda(età:63)
Albert
Bernie
Tommy
Ted Arcidi(età:55)
mezzo
David Belle(età:40)Paulo
Henri
vinnie caprese
Dominic Chianese(età:82)Vincenzo
Kresh Novakovic(età:39)agente di ciccio
...
...
Moussa Maaskri(età:51)Technical staff
Thierry Arbogast: direttore della fotografiaRonnie Specter: truccatore
Hugues Tissandier: scenografo
Aude Bronson-howard: costumista
Julien Rey: montatore
Olivier Beriot: costumista
Evgueni Galperine: musiche
Sacha Galperine: musiche
Christine Domaniecki: truccatore
Marthe Faucouit: truccatore
Voices and Dubbing
Version Italia(2013)
Emanuela Rossi Voice of Michelle Pfeiffer.jpg "Alessandro Messina")
Alessandro Messina Voice of Raymond Franza
Edoardo Siravo Voice of Jon Freda
Antonio Angrisano Voice of agente di ciccio
Valentina Mari Voice of Dianna Agron
Raffaele Carpentieri Voice of Kresh Novakovic
Bruno Conti (attore) Voice of Ted Arcidi
Francesco Sechi Voice of Domenick Lombardozzi
Manuel Meli Voice of John D'leo
Stefano De Sando Voice of Robert De Niro
Emiliano Coltorti Voice of Oisin Stack
Elio Zamuto Voice of Stan Carp
Dario Penne Voice of Tommy Lee Jones