Italiano
Française
EspañolThe Iron Giant (1999)
Original title: the iron giant
Production: Australia, UK|86 min
Science fiction, Action, Dramatic, Animation, Comedy
Direction
Brad Bird: registaProduction and Screenplay
Brent Forrester: sceneggiatore
Brad Bird: sceneggiatoreBrad Bird: scrittoreTim Mccanlies: sceneggiatore
Des Mcanuff: produttore
John Walker: produttoreAllison Abbate: produttore
Pete Townshend: produttore esecutivoCharacters and Interpreters
hogarth hughes
...
il gigante di ferro
...
kent mansley
...
dean mccoppin
...
annie hughes
...
generale rogard
...
marv loach, floyd turbeaux
...
sig.ra linley
...
earl stutz
...
Marv Loach
...
Technical staff
Michael Kamen: musicheMarci Liroff: casting
Darren T. Holmes: montatore
Mark Whiting: scenografo
Steven Wilzbach: direttore della fotografia
Ray Aragon: effetti speciali
Voices and Dubbing
Version Italia(1999)
Francesca Fiorentini Voice of annie hughes
Gabriele Patriarca Voice of hogarth hughes
Vittorio Amandola Voice of generale rogard
Luca Biagini Voice of kent mansley
Bruno Alessandro Voice of Marv Loach
Alessandro Quarta Voice of dean mccoppinVersion Originale(1999)
James Gammon Voice of marv loach, floyd turbeaux
Harry Connick jr Voice of dean mccoppin
Eli Marienthal Voice of hogarth hughes
Cloris Leachman Voice of sig.ra linley
Jennifer Aniston Voice of annie hughes
Vin Diesel Voice of il gigante di ferro
M. Emmet Walsh Voice of earl stutz
John Mahoney Voice of generale rogard
Christopher Mcdonald Voice of kent mansley