Database of cinema, music, history and literature

The Leopard (1963)

Original title: il gattopardo
Production: France, Italy|186 min
Dramatic, Storico, Romantic
Poster of movie The Leopard
the prince of salina, a noble aristocrat of impeccable integrity, tries to preserve his family and class amid the tumultuous social upheavals of 1860's sicily.

Festivals and awards

Cannes Festival 1963 - logo Cannes Festival Palma d'oro
Nastro Argento 1964 - logo Nastro Argento migliore fotografia a colori
Assigned to: Giuseppe Rotunno
Nastro Argento 1964 - logo Nastro Argento Migliore scenografia
Assigned to: Mario Garbuglia

Origin of the subject

dal libro: il gattopardo (1958, Giuseppe Tomasi dilampedusa)

Direction

Luchino ViscontiLuchino Visconti: regista

Production and Screenplay

Luchino ViscontiLuchino Visconti: sceneggiatore
Pasquale Festa CampanilePasquale Festa Campanile: sceneggiatore
Suso Cecchi d'amicoSuso Cecchi d'amico: sceneggiatore
Mario SerandreiMario Serandrei: sceneggiatore
Massimo FranciosaMassimo Franciosa: sceneggiatore
Enrico MedioliEnrico Medioli: sceneggiatore
Goffredo Lombardo: produttore
Pietro Notarianni: produttore esecutivo

Characters and Interpreters

cameriera
Winni RivaWinni Riva(età:45)
Carolina
Evelyn StewartEvelyn Stewart(età:24)
Caterina
Ottavia PiccoloOttavia Piccolo(età:14)
colonnello
Vittorio DuseVittorio Duse(età:47)
,
ManValerio Ruggeri(età:29)
colonnello Pallavicino
Ivo GarraniIvo Garrani(età:39)
Concetta
Lucilla MorlacchiLucilla Morlacchi(età:27)
contadina
Marcella RovenaMarcella Rovena(età:55)
,
Michela RocMichela Roc(età:22)
conte Cavriaghi
Terence HillTerence Hill(età:24)
cuoca
Tina LattanziTina Lattanzi(età:61)
donna Margherita
Lola BracciniLola Braccini(età:74)
generale
Lou CastelLou Castel(età:20)
,
Ernesto AlmiranteErnesto Almirante(età:86)
Mariannina
Olimpia CavalliOlimpia Cavalli(età:33)
principe
Brook Fuller(età:5)
sergente
Stelvio RosiStelvio Rosi(età:25)
,
Vanni MaterassiVanni Materassi(età:31)
tutore
Marino MaséMarino Masé(età:24)
angelica sedara/donna bastiana
Claudia CardinaleClaudia Cardinale(età:24)
don calogero sedara
Paolo StoppaPaolo Stoppa(età:57)
don onofrio rotolo
Giovanni Melisenda
francesco paolo di salina
Pierre ClementiPierre Clementi(età:21)
generale di garibaldi
Giuliano GemmaGiuliano Gemma(età:25)
mademoiselle dombreuil, governante
Anna Maria BottiniAnna Maria Bottini(età:47)
padre pirrone
Romolo ValliRomolo Valli(età:38)
principessa di presicce
Rina De liguoroRina De liguoro(età:71)
principessa maria stella di salina
Rina MorelliRina Morelli(età:55)
tancredi di falconeri
Alain DelonAlain Delon(età:28)
uomo di donnafugata
Gino SantercoleGino Santercole(età:23)
cavaliere chevalley
Leslie French(età:59)
don ciccio tumeo
Serge ReggianiSerge Reggiani(età:41)
don fabrizio corbera, principe di salina
Burt LancasterBurt Lancaster(età:50)
fulco, un amico di tancredi
Maurizio (fonico) Merli
giovane patriota
Pino CarusoPino Caruso(età:29)
...
Bud SpencerBud Spencer(età:34)
...
Tuccio MusumeciTuccio Musumeci(età:29)
...
Natale TulliNatale Tulli(età:34)
...
Albino Cocco(età:30)
...
Marie BellMarie Bell(età:63)
...
Tino BianchiTino Bianchi(età:58)
...
Rosolino Bua(età:62)
...
Omero CapannaOmero Capanna(età:21)
...
Mona Maris(età:24)

Technical staff

Luchino ViscontiLuchino Visconti: direttore della fotografia
Pasquale Festa CampanilePasquale Festa Campanile: direttore della fotografia
Suso Cecchi d'amicoSuso Cecchi d'amico: direttore della fotografia
Nino RotaNino Rota: musiche
Mario SerandreiMario Serandrei: montatore
Giuseppe RotunnoGiuseppe Rotunno: direttore della fotografia
Piero TosiPiero Tosi: costumista
Mario GarbugliaMario Garbuglia: scenografo
Massimo FranciosaMassimo Franciosa: direttore della fotografia
Enrico MedioliEnrico Medioli: direttore della fotografia
Alberto Testa: coreografo
Amalia Paoletti: parrucchiere
Maria Angelini: parrucchiere
Giorgio PesGiorgio Pes: arredatore
Giancarlo De leonardis: parrucchiere
Alberto De rossi: truccatore
Robert J. SchifferRobert J. Schiffer: truccatore
Reanda: costumista

Voices and Dubbing

Version Originale(1963)

Solvejg D'AssuntaSolvejg D'Assunta Voice of Claudia Cardinale
Lando BuzzancaLando Buzzanca Voice of Serge Reggiani
Ferruccio De ceresa Voice of Leslie French
Corrado GaipaCorrado Gaipa Voice of Burt Lancaster
Carlo SabatiniCarlo Sabatini Voice of Alain Delon
Isa BelliniIsa Bellini Voice of Anna Maria Bottini
Franco FabriziFranco Fabrizi Voice of Terence Hill
Pino ColizziPino Colizzi Voice of Pierre Clementi