Italiano
Française
Españolthe lizzie mcguire movie (2003)
Original title: the lizzie mcguire movie
Production: USA|94 min
Comedy, Equivocations, Adventure
having graduated from middle school, lizzie starts with his class in rome where, mistaken for an italian pop star, he will transform himself from a clumsy girl into an idol of the crowds into a legendary concert within the walls of the colosseum. however, the italian holidays will give her a necessary life lesson, making her discover the true meaning of friendship.
Direction
Jim Fall: registaProduction and Screenplay
Ed Decter: sceneggiatore
Ed Decter: scrittore
David Roessell: produttore esecutivo
Ute Leonhardt: produttore
John J. Strauss: scrittore
Susan Estelle jansen: produttore
Susan Estelle jansen: scrittore
Stan Rogow: produttore
Terri Minsky: produttore esecutivo
Characters and Interpreters
lizzie mcguire; isabella parigi
Hilary Duff(età:16)Lizzie McGuire
...
david "gordo" gordon
...
miranda sanchez
...
david gordon "gordo"
Adam Lamberg(età:19)jo mcguire
Hallie Todd(età:41)sam mcguire
Robert Carradine(età:49)matt mcguire
Jake Thomas(età:13)kate sanders
Ashlie Brillault(età:16)ethan craft
Clayton Snyder(età:16)miss ungermeyer
Alex Borstein(età:32)paolo valisari
Yani Gellman(età:18)Sergei
Brendan Kelly(età:39)
melina bianco
Carly Schroeder(età:13)franca di montecatini
mr. escobar
Daniel Escobar(età:39)Giorgio
...
Giulio Berruti(età:19)...
Aaron Douglas(età:32)...
...
Katya Virshilas(età:20)...
Antonio Cupo(età:25)...
Katy Louise saunders(età:19)...
Haylie Duff(età:18)
...
Evangeline Lilly(età:24)...
Peter Kelamis(età:36)...
Cory Lee(età:19)
...
Sara Santostasi(età:10)...
Ona Grauer(età:28)...
...
Artine tony Browne(età:29)
...
Chevy lamont Cofield(età:18)...
...
Claude Knowlton(età:38)
...
...
...
Lowela Jotie(età:24)
...
Taylor Saracho(età:16)
...
Technical staff
Cliff Eidelman: musicheJerzy Zielinski: direttore della fotografia
Douglas Higgins: scenografo
Sandy Cooper: truccatore
David C. Robinson: costumista
Carla Vicenzino: truccatore
Monique Prudhomme: costumista
Patrick Banister: scenografo
Margaret Goodspeed ayers: montatore
Margaret Goodspeed: montatore
Adruitha Lee: parrucchiere
Forest Sala: parrucchiere
Diane Holme: parrucchiere
Robin Lippin: casting
Shauna Magrath: truccatore
Sam Higgins: arredatore
Debra Wiebe: parrucchiere
Voices and Dubbing
Version Italia(2003)
Daniele Raffaeli Voice of Clayton Snyder
Massimo Rossi Voice of Robert Carradine
Perla Liberatori Voice of Hilary Duff
Marco Vivio Voice of Yani Gellman
Gabriele Patriarca Voice of Jake Thomas
Alessio De Filippis Voice of Adam Lamberg
Domitilla D'Amico Voice of Ashlie Brillault
Antonella Rinaldi Voice of Hallie Todd