Italiano
Française
EspañolThe Out-of-Towners (1970)
Original title: the out-of-towners
Production: USA|98 min
Comedy, Psychological
The same story is the basis of the movies:
Direction
Arthur Hiller: registaProduction and Screenplay
Neil Simon: sceneggiatoreNeil Simon: scrittorePaul Nathan: produttore
Characters and Interpreters
rapinatore
...
sergente di polizia
Dolph Sweet(età:50)ufficiale di polizia
Thalmus Rasulala(età:31)conduttore del treno
John Fiedler(età:45)dirottatore
Pepe Hern(età:43)
cameriere sul treno
donna rapinata
...
george kellerman
Jack Lemmon(età:45)gwen kellerman
Sandy Dennis(età:33)impiegato del turno diurno dell'hotel clerk
Paul Dooley(età:42)facchino a boston
Richard Libertini(età:37)
clifford robinson (impiegato dell'ufficio oggetti smarriti di boston)
Billy Dee Williams(età:33)waldorf astoria )
Anthony Holland(età:42)
diplomatico cubano
Carlos Montalban(età:67)murray (rapinatore)
Graham Jarvis(età:40)prima hostess
Ann Prentiss(età:31)
ufficiale meyers
Phil Bruns(età:39)barney polacek (taxista in boston)
Ron Carey(età:35)uomo nell'aeroplano
donna nella stazione di polizia
Anne Meara(età:41)lenny moyers
Sandy Baron(età:34)
...
Robert Nichols(età:46)
...
...
Paul Jabara(età:22)...
Ray Ballard(età:41)
...
Milt Kamen(età:49)
...
Arthur Tovey(età:66)...
Maxwell Glanville(età:52)
...
Johnny Brown(età:33)
Technical staff
Quincy Jones: musiche
Andrew Laszlo: direttore della fotografiaArthur Jeph Parker: arredatore
Charles Bailey: scenografo
Walter H. tyler: scenografoFred A. chulack: montatore
William A. Farley: parrucchiere
Clay Lambert: truccatore
Sharleen Rassi: parrucchiere
Voices and Dubbing
Version Italia(1970)
Bruno Persa Voice of rapinatore
Rosetta Calavetta Voice of donna rapinata
Ferruccio Amendola Voice of Ron Carey
Giuseppe Rinaldi Voice of Jack Lemmon
Maria Pia Di Meo Voice of Sandy Dennis