Italiano
Française
Españolthe punisher (2004)
Original title: the punisher
Production: Germany, USA|124 min
Thriller, Dramatic, Action
during the last post before the dismissal, a special fbi agent, frank castle, inadvertently causes the death of the son of a powerful tampa businessman, howard saint. determined to take revenge, the latter exterminates the castle family. from that moment frank in turn prepared his own revenge by finding in joan, dave and signor bumpo three incomparable accomplices. reached his purpose, frank realizes that his mission has just begun: in the role of the punisher he will ensure justice to the common people.
Direction
Jonathan Hensleigh: regista
Production and Screenplay
Jonathan Hensleigh: sceneggiatore
Gale Anne Hurd: produttoreAvi Arad: produttore
Michael France: sceneggiatoreCharacters and Interpreters
frank castle/punisher
Thomas Jane(età:35)Howard Saint
John Travolta(età:50)
Quentin Glass
Will Patton(età:50)livia saint
Laura Harring(età:40)john saint; robert "bobby" saint
James Carpinello(età:29)micky duka
Eddie Jemison(età:41)mr. bumpo
John Pinette(età:40)spacker dave
Ben Foster(età:24)frank castle sr.
Roy Scheider(età:72)betty castle
Bonnie Johnson(età:63)
maria castle
Samantha Mathis(età:34)will castle
jimmy weeks
russo
Kevin Nash(età:45)harry heck
Mark Collie(età:48)Lincoln
Cutter
candelaria
mike toro
Eduardo Yanez(età:46)joe toro
capo di polizia morris
Marco St. john(età:65)
Mike
Russell Durham comegys(età:32)yuri astrov
...
Terry Loughlin(età:60)
...
...
Marc Macaulay(età:47)...
...
Jeff Chase(età:36)Technical staff
Kevin Harris: effetti speciali
Carlo Siliotto: musicheSteven Kemper: montatore
Jeff Gullo: montatore
Michael Z.haman: scenografo
Lisa Tomczeszyn: costumista
Stevie Bentos: musiche
Mike Luce: musiche
Ben Moody: musicheC.j.pierce: musiche
Michael Z. Hanan: scenografoConrad W. Hall: direttore della fotografia
Voices and Dubbing
Version Italia(2004)
Saverio Moriones Voice of Eduardo Yanez
Corrado Conforti Voice of Ben Foster
Rossella Acerbo Voice of Samantha Mathis
Nanni Baldini Voice of Eddie Jemison
Manlio De Angelis Voice of Roy Scheider