Database of cinema, music, history and literature

the return of the musketeers (1989)

Original title: the return of the musketeers
Production: UK|100 min|
Action, Adventure, Comic

Origin of the subject

dal libro: les trois mousquetaires (1844, Alexandre Dumas)

Direction

Richard LesterRichard Lester: regista

Production and Screenplay

George MacDonald FraserGeorge MacDonald Fraser: sceneggiatore

Characters and Interpreters

Athos
Oliver ReedOliver Reed(età:51)
D'Artagnan
Michael YorkMichael York(età:47)
Porthos
Frank FinlayFrank Finlay(età:63)
Aramis
Richard ChamberlainRichard Chamberlain(età:54)
Raoul
C. Thomas HowellC. Thomas Howell(età:23)
justine de winter
Kim CattrallKim Cattrall(età:33)
regina Anna
Geraldine ChaplinGeraldine Chaplin(età:45)
Planchet
Roy KinnearRoy Kinnear(età:55)
rochefort
Christopher LeeChristopher Lee(età:67)
cardinale Mazarino
Philippe NoiretPhilippe Noiret(età:59)
duca di beaufort
Eusebio Lazaro
cromwell
Alan Howard(età:52)
Luigi XIV
David Birkin
carlo i
Bill PatersonBill Paterson(età:44)
Cyrano de Bergerac
Jean-Pierre CasselJean-Pierre Cassel(età:57)
caddie
Billy ConnollyBilly Connolly(età:47)
...
Aldo SambrellAldo Sambrell(età:58)
...
Bob ToddBob Todd(età:68)

Technical staff

Bernard LuticBernard Lutic: direttore della fotografia
Jean-claude Petit: musiche
John Victor-smith: montatore

Voices and Dubbing

Version Italia(1989)

Sergio Di StefanoSergio Di Stefano Voice of Richard Chamberlain
Cesare BarbettiCesare Barbetti Voice of Michael York
Pino LocchiPino Locchi Voice of Philippe Noiret
Sandro AcerboSandro Acerbo Voice of C. Thomas Howell
Renato MoriRenato Mori Voice of Oliver Reed
Alessandro RossiAlessandro Rossi Voice of Christopher Lee
Emanuela RossiEmanuela Rossi Voice of Kim Cattrall
Luciano De AmbrosisLuciano De Ambrosis Voice of Frank Finlay
Vittoria FebbiVittoria Febbi Voice of Geraldine Chaplin