Database of cinema, music, history and literature

the second part of king henry the fourth, including his death and the coronation of king henry the fifth [filmTV] (1979)

Original title: the second part of king henry the fourth, including his death and the coronation of king henry the fifth
150 min| tv movie
|

Origin of the subject

dall'opera teatrale: King Henry the Fourth, Second Part (1598, William Shakespeare)

Direction

David Giles: regista

Characters and Interpreters

re enrico iv
Jon FinchJon Finch(età:38)
signora Quickly
Brenda BruceBrenda Bruce(età:60)
Percy
Michele DotriceMichele Dotrice(età:31)
bardolfo
Gordon Gostelow(età:54)
Bardolph
John Humphry(età:52)
Falstaff
Anthony QuayleAnthony Quayle(età:66)
lord Hastings
Richard Bebb(età:52)
northumberland
Bruce Purchase(età:41)
Principe Giovanni
Rob Edwards
principe di Galles
David GwillimDavid Gwillim(età:31)
messaggero
Colin Dunn
...
Robert Eddison(età:71)
...
Jenny Laird(età:67)
...
Luciano PigozziLuciano Pigozzi(età:52)
...
Leslie French(età:75)
...
Jack Galloway(età:32)
...
Bryan PringleBryan Pringle(età:44)
...
Frances CukaFrances Cuka(età:43)
...
David Buck(età:43)
...
Roger Davenport(età:33)
...
Salvin Stewart(età:55)
...
Strong David(età:36)
...
Rod Beacham(età:39)
...
Roy Herrick(età:43)

Voices and Dubbing

Version Italia(1979)

Massimo RossiMassimo Rossi Voice of Jack Galloway
Vittorio BattarraVittorio Battarra Voice of Rod Beacham
Orso Maria GuerriniOrso Maria Guerrini Voice of Bruce Purchase
Gianni Vagliani Voice of Leslie French
Vittorio GassmanVittorio Gassman Voice of Bryan Pringle
Dario De GrassiDario De Grassi Voice of David Buck
Sandro IovinoSandro Iovino Voice of David Neal
Walter MaestosiWalter Maestosi Voice of Jon Finch
Francesca Palopoli Voice of Brenda Bruce
Stefano OnofriStefano Onofri Voice of John Fowler
Giuseppe FortisGiuseppe Fortis Voice of Michael Ralph
ManValerio Ruggeri Voice of Michael Miller (attore)
Luca WardLuca Ward Voice of Martin Neil
Pino FerraraPino Ferrara Voice of Robert Eddison