Italiano
Française
Españolthe v.i.p.s. (1963)
Original title: the v.i.p.s
Production: UK|115 min|
Comedy, Dramatic
Festivals and awards
Direction
Anthony Asquith: registaProduction and Screenplay
Terence Rattigan: sceneggiatore
Characters and Interpreters
frances andros
Elizabeth Taylor(età:31)gloria gritti
Elsa Martinelli(età:28)paul andros
Richard Burton(età:38)marc champselle
Louis Jourdan(età:42)duchessa di brighton
Margaret Rutherford(età:71)miss mead
Maggie Smith(età:29)les mangrum
Rod Taylor(età:33)max buda
Orson Welles(età:48)miriam marshall
Linda Christian(età:40)comandante millbank
Dennis Price(età:48)Sanders
Richard Wattis(età:51)joslin
Ronald Fraser(età:33)reporter
David Frost(età:24)john coburn
Robert Coote(età:54)miss potter
Joan Benham(età:45)direttore dell'aeroporto
Michael Hordern(età:52)b.o.a.c.
dottor schwatzbacher
medico
Peter Sallis(età:42)cameriere dell'hotel
Stringer Davis(età:64)passeggero giamaicano
Clifton Jones(età:26)hostess di volo
Moyra Fraser(età:40)
...
Angus Lennie(età:33)
...
Ray Austin(età:31)...
Anthony Asquith(età:61)...
Technical staff
Miklos Rozsa: musicheFrank Clarke: montatore
Jack Hildyard: direttore della fotografiaWilliam Kellner: scenografo
Pamela Cornell: scenografo
Voices and Dubbing
Version Italia(1963)
Lola Braccini Voice of Margaret Rutherford
Fiorella Betti Voice of Elizabeth Taylor
Flaminia Jandolo Voice of Moyra Fraser
Manlio Busoni Voice of Michael Hordern
Rosetta Calavetta Voice of Linda Christian
Micaela Giustiniani Voice of Maggie Smith
Emilio Cigoli Voice of Richard Burton
Lauro Gazzolo Voice of Martin Miller (attore)
Renato Turi Voice of Richard Wattis
Giuseppe Rinaldi Voice of Rod Taylor
Nando Gazzolo Voice of Louis Jourdan
Vinicio Sofia Voice of Peter Sallis
Wanda Tettoni Voice of Joan Benham
Carlo Romano Voice of Orson Welles