Italiano
Française
Españolthe village of the damned (1960)
Original title: the village of the damned
Production: UK|77 min| black and white
Science fiction, Horror, Fantasy
in the english village of midwich, the blonde-haired, glowing-eyed children of uncertain paternity prove to have frightening powers.
The same story is the basis of the movies:
Origin of the subject
dal libro: the midwich cuckoos (1957, John Wyndham)
Direction
Wolf Rilla: registaProduction and Screenplay
Wolf Rilla: sceneggiatoreGeorge Barclay: sceneggiatore
Stirling Silliphant: sceneggiatoreRonald Kinnoch: produttore
Ronald Kinnoch: sceneggiatore
Characters and Interpreters
Gordon Zellaby
George Sanders(età:54)anthea zellaby
Barbara Shelley(età:28)david zellaby
Martin Stephens(età:11)
mag. alan bernard
Michael Gwynn(età:44)
dott. willers
Laurence Naismith(età:52)Harrington
Richard Warner(età:49)
sig.ra harrington
Jenny Laird(età:48)
evelyn harrington
Sarah Long(età:22)
miss ogle
Rosamund Greenwood(età:53)
james pawle
janet pawle
Charlotte Mitchell(età:34)
milly hughes
generale leighton
dott. carlisle
Keith Pyott(età:58)
sig. harrington
...
...
Peter Vaughan(età:37)...
Richard Vernon(età:35)...
Bernard Archard(età:44)...
John Stuart(età:62)
...
...
Jack Armstrong(età:2)
...
...
Denis Gilmore(età:11)
...
Jack Silk(età:38)
...
Michael C. gwynne(età:18)
...
John Phillips(età:41)...
...
Susan Richards(età:62)
...
Dieter Eppler(età:33)...
...
...
Alexander Archdale(età:55)
...
Aidan Harrington(età:32)
...
John Kelly(età:59)
...
Arnold Schulkes(età:30)
...
Chris Adcock(età:38)
...
...
...
Tom Bowman(età:40)
...
Lesley Scoble(età:11)
...
...
Teri Scoble(età:11)
...
Howard Knight(età:10)
...
Technical staff
Ron Goodwin: musicheGordon Hales: montatore
Geoffrey Faithfull: direttore della fotografia
Ivan King: scenografo
Joan Johnstone: parrucchiere
Irene Howard: casting
Eric Aylott: truccatore
Voices and Dubbing
Version Italia(1960)
Nino Bonanni Voice of Thomas Heathcote
Sergio Graziani Voice of Michael Gwynn
Manlio Busoni Voice of Laurence Naismith
Emilio Cigoli Voice of George Sanders
Amilcare Pettinelli Voice of Keith Pyott
Wanda Tettoni Voice of Rosamund Greenwood
Dhia Cristiani Voice of Barbara Shelley