Italiano
Française
Españolthumbelina (1994)
Original title: thumbelina
Production: USA|86 min|
Animation, Dramatic, Action
Direction
Don Bluth: regista
Gary Goldman: registaProduction and Screenplay
Don Bluth: sceneggiatoreCharacters and Interpreters
Giacomo
...
Pollicina
...
Sofonisba
...
giacomo (jaquimo)
...
zia Carolina
...
madre
...
eroe
...
regina sofonisba
...
re dagoberto
...
principe cornelius
...
grundel
...
joe lynch
...
ranoquita
...
mozo
...
Gringo
...
baby bug
...
gnatty
...
apina
...
Porfirio
...
signora coniglio
...
signor volpe / signor orso
...
signor talpon
...
el rambito
...
...
Gino Conforti(età:62)Technical staff
Mark Isham: musicheWilliam Ross: musiche
Voices and Dubbing
Version Italia(1994)
Laura Latini Voice of gnatty
Alessandro Rossi Voice of grundel
Maria Pia Di Meo Voice of regina sofonisba
Marjorie Biondo Voice of Pollicina
Tiziana Avarista Voice of zia Carolina
Ilaria Latini Voice of apina
Maria Cristina brancucci Voice of ranoquita
Sandro Iovino Voice of re dagoberto
Marco Mete Voice of giacomo (jaquimo)
Sergio Di Stefano Voice of signor talpon
Francesco Vairano Voice of Porfirio
Perla Liberatori Voice of baby bugAlessandro Fontana Voice of principe cornelius
Anna Rita Pasanisi Voice of madre
Francesco Pannofino Voice of el rambito
Antonella Giannini Voice of signora coniglioVersion Originale(1994)
Danny Mann Voice of mozoGary Imhoff Voice of principe cornelius
Barbara Cook Voice of madre
Will Ryan Voice of eroeNeil Ross Voice of signor volpe / signor orso
Michael Nunes Voice of apina
Loren Lester Voice of Gringo
Joe Lynch (attore) Voice of grundel
June Foray Voice of regina sofonisbaJodi Benson Voice of Pollicina
Carol Channing Voice of zia Carolina
Gilbert Gottfried Voice of PorfirioKendall Cunningham Voice of baby bug
Charo Voice of ranoquita
Kenneth Mars Voice of re dagobertoGino Conforti Voice of giacomo (jaquimo)
John Hurt Voice of signor talponPat Musick Voice of signora coniglio
Tawny Sunshine glover Voice of gnatty