Database of cinema, music, history and literature

topkapi (1964)

Original title: topkapi
Production: USA|120 min
Comedy, Thriller, Crime
Poster of movie topkapi
a conman gets mixed up with a group of thieves who plan to rob an istanbul museum to retrieve a jewelled dagger.

Festivals and awards

Oscar 1965 - logo Oscar Best Actor in a Supporting Role
Assigned to: Peter Ustinov
David Donatello 1965 - logo David Donatello miglior attrice straniera
Assigned to: Melina Merkouri

Origin of the subject

dal libro: romanzo ()

Direction

Jules DassinJules Dassin: regista

Production and Screenplay

Jules DassinJules Dassin: produttore
Eric Ambler: sceneggiatore
Monja Danischewsky: sceneggiatore
Roger Dwyre: produttore
Lee Katz: produttore

Interpreters and Characters

Joe DassinJoe Dassin(età:26)
(Joseph)
Despo Diamantidou(età:48)
(voula)
Ege Ernart
(ali tufan)
Peter UstinovPeter Ustinov(età:43)
(arthur simon simpson)
Robert MorleyRobert Morley(età:56)
(cedric page)
Melina MerkouriMelina Merkouri(età:44)
(elizabeth lipp)
Akim TamiroffAkim Tamiroff(età:66)
(gerven)
Gilles Segal(età:35)
(giulio, la mosca umana)
Jess HahnJess Hahn(età:43)
(hans fisher)
Titos VandisTitos Vandis(età:47)
(harback)
Senih Orkan(età:32)
(primo pedinatore)
Ahmet Danyal topatan
(secondo pedinatore)
Maximilian SchellMaximilian Schell(età:34)
(walter harper)
Jules DassinJules Dassin(età:53)
Amy Dalby
Bedri Çavusoglu

Technical staff

Henri AlekanHenri Alekan: direttore della fotografia
Amato GarbiniAmato Garbini: truccatore
Roger Dwyre: montatore
Max Douy: scenografo
Theoni V. AldredgeTheoni V. Aldredge: costumista
Manos Hatzidakis: musiche

Voices and Dubbing

Version Italia(1964)

Carlo RomanoCarlo Romano Voice of Peter Ustinov
Renato TuriRenato Turi Voice of Titos Vandis
Giorgio CapecchiGiorgio Capecchi Voice of Robert Morley
Andreina PagnaniAndreina Pagnani Voice of Melina Merkouri
Giuseppe RinaldiGiuseppe Rinaldi Voice of Ege Ernart
Glauco OnoratoGlauco Onorato Voice of Jess Hahn
Lydia SimoneschiLydia Simoneschi Voice of Despo Diamantidou
Pino LocchiPino Locchi Voice of Joe Dassin
Luigi PaveseLuigi Pavese Voice of Akim Tamiroff
Sergio GrazianiSergio Graziani Voice of Maximilian Schell