Database of cinema, music, history and literature

under capricorn (1949)

Original title: under capricorn
Production: UK|117 min
Dramatic, Psychological, Romantic
Poster of movie under capricorn
a young gentleman goes to australia where he reunites with his now married childhood sweetheart, only to find out she has become an alcoholic and harbors dark secrets.

Direction

Alfred HitchcockAlfred Hitchcock: regista

Production and Screenplay

Alfred HitchcockAlfred Hitchcock: produttore
Hume CronynHume Cronyn: sceneggiatore
Peter UstinovPeter Ustinov: sceneggiatore
James BridieJames Bridie: sceneggiatore
Sidney Bernstein: produttore

Characters and Interpreters

Flo
Maureen Delaney(età:61)
il governatore
Cecil ParkerCecil Parker(età:52)
Milly
Margaret LeightonMargaret Leighton(età:27)
Winter
Jack WatlingJack Watling(età:26)
mr. banks
Bill Shine
ricevimento, sulle scale
Alfred HitchcockAlfred Hitchcock(età:50)
mr. potter
John Ruddock(età:52)
sam flusky
Joseph CottenJoseph Cotten(età:44)
charles adare
Michael WildingMichael Wilding(età:37)
mr. riggs
Ronald AdamRonald Adam(età:53)
reverendo smiley
Victor Lucas(età:30)
major wilkins
Francis De wolffFrancis De wolff(età:36)
dr. macallister
G.h. Mulcaster(età:60)
lady henrietta considine flusky
Ingrid BergmanIngrid Bergman(età:34)
mr. corrigan
Denis O'deaDenis O'dea(età:44)
...
Martin BensonMartin Benson(età:31)
...
Harcourt Williams(età:69)
...
David Keir(età:65)
...
Ivor Barry(età:30)
...
Roderick Lovell(età:39)
...
Lloyd Pearson(età:52)

Technical staff

Jack CardiffJack Cardiff: direttore della fotografia
Bert Bates: montatore
Thomas N. Morahan: scenografo
Joan Smallwood: parrucchiere
Richard AddinsellRichard Addinsell: musiche
Neville Smallwood: truccatore
Charles E. parker: truccatore
Roger K. Furse: costumista
Julia Squire: costumista
Joan Johnstone: parrucchiere
David Aylott (truccatore): truccatore
A.s. Bates: montatore
Hilda Fox: parrucchiere

Voices and Dubbing

Version Italia-ridoppiaggio(-2147483648)

Pino LocchiPino Locchi Voice of Joseph Cotten
Vittoria FebbiVittoria Febbi Voice of Margaret Leighton
Rita SavagnoneRita Savagnone Voice of Ingrid Bergman
Antonio GuidiAntonio Guidi Voice of Cecil Parker
Manlio De AngelisManlio De Angelis Voice of Michael Wilding

Version italia(1949)

Lydia SimoneschiLydia Simoneschi Voice of Ingrid Bergman