Italiano
Française
Españolup at the villa (2000)
Original title: up at the villa
Production: USA|115 min|
Dramatic, Romantic
florence, 1938: mary panton, a charming english widow on the pavement, receives a marriage proposal from the rich and elderly sir edgar swift, of whom she is not in love. while waiting to make a decision, she has a one-night adventure with an austrian violinist, karl richter, who takes her own life. rowley flint, a married american womanizer who had already advised her against the marriage of convenience, helps her hide the body.
Origin of the subject
dal libro: romanzo ()
Direction
Philip Haas: regista
Production and Screenplay
Sydney Pollack: produttoreBelinda Haas: sceneggiatore
Geoff Stier: produttore
Characters and Interpreters
Mary Panton
Kristin Scott thomas(età:40)principessa di san ferdinando
Anne Bancroft(età:69)beppino leonardi
Massimo Ghini(età:46)Rowley Flint
Sean Penn(età:40)harold atkinson
Dudley Sutton(età:67)colin mackenzie
sir Edgar Swift
James Fox(età:61)archibald grey
Clive Merrison(età:55)Karl Richter
Jeremy Davies(età:31)hilda grey
Lucky Leadbetter
Derek Jacobi(età:62)col. trail
Ben Aris(età:63)
lady trail
Anne Ridler(età:70)
Beppino Leopardi
Massimo Ghini(età:46)roger hammond
Nina
Lorenza Indovina(età:34)beryl bryson
Ann Bell(età:62)
Technical staff
Pino Donaggio: musiche
Rosario Prestopino: truccatorePaul Brown: costumista
Paul Brown: scenografo
Riccardo Ricci: effetti speciali
Roberto Ricci: effetti speciali
Belinda Haas: montatore
Franco Galiano: effetti speciali
Maurizio Calvesi: direttore della fotografiaVoices and Dubbing
Version Italia(2000)
Renato Cortesi Voice of James Fox
Roberta Greganti Voice of Kristin Scott thomas
Francesco Bulckaen Voice of Jeremy Davies
Massimo Rossi Voice of Sean Penn
Roberto Del giudice Voice of Derek Jacobi
Ada Maria Serra Zanetti Voice of Anne Bancroft