Italiano
Française
Españolvento di primavera (1959)
Original title: vento di primavera
Production: USA|103 min|
Dramatic, Romantic
rudy, a german director of an italian branch, falls in love with secretary elisabeth and leaves diana, a dancer, who takes revenge by putting him in a bad light. elisabeth, back in germany, meets a tenor, aldo morani, a widower with a son, and agrees to marry him. during a trip to rome, the woman meets rudy and is about to give in to her proposals. aldo leaves her free to choose but elisabeth, although forced to fight with herself, decides to stay close to her husband.
Direction
Arthur Maria Rabenalt: regista
Giulio Deltorre: regista
Daniele G.luisi: aiuto regista
Max Dieckhout: aiuto regista
Giulio Del torre: regista
Rose Bosch: regista
Production and Screenplay
Gina Falckenberg: sceneggiatore
Aldo De benedetti: sceneggiatoreGiulio Del torre: sceneggiatore
Characters and Interpreters
Aldo Morani, tenore
Ferruccio Tagliavini(età:46)aldo morani
Ferruccio Tagliavini(età:46)ferruccio tagliavini
Ferruccio Tagliavini(età:46)sabine bethmann
Sabine Bethmann(età:28)
Elisabeth Klinger
Sabine Bethmann(età:28)
elisabetta klinger
Sabine Bethmann(età:28)
rodolfo, detto rudy
Erich Winn(età:38)
erich winn
Erich Winn(età:38)
Rudy
Erich Winn(età:38)
lauretta masiero
Lauretta Masiero(età:30)dino, figlio di aldo
Massimo Giuliani(età:8)(federico)
...
valeria fabrizi
Valeria Fabrizi(età:21)Dino, figlio del tenore
Massimo Giuliani(età:8)massimo giuliani
Massimo Giuliani(età:8)(padrona dell'appartamento)
...
rudolf vogel
...
Magda Schneider(età:50)...
Technical staff
Domenico Modugno: musiche
Vincenzo Bellini: musiche
Jolanda Benvenuti: montatore
Luigi Ricci: direttore musicaleAugusto Tiezzi: direttore della fotografiaFerruccio Tagliavini: musiche
Gaetano Donizetti: musicheCarlo Gentili: scenografoIgnazio Luceri: direttore di produzioneCarlo Fiore: operatore
Guido Nardone: fonico
Alberto Giacalone: organizzatore generale
Franca Trombetti: segretario di edizione
Ernst Richter: scenografo
Erwin Gitt: direttore di produzione
Giacomo Meyerbeer: musicheOskar Schnirch: direttore della fotografia
Willy Mattes: direttore musicale
Willy Mattes: musiche
Wolf Englert: scenografo
Hans Pewny: scenografo
Willy Zein: organizzatore generale
Augusto Cittadini: ispettore di produzione
Willy Herrmann: ispettore di produzione
Henny Zein: segretario di edizione
Hans V.klepacki: operatore
Cesare A. Bixio: musicheD'annibale: musiche
Edoardo Di capua: musiche
Ernesto De curtis: musiche
Gertrud Hinz-nischwitz: montatore
Voices and Dubbing
Version Originale(1959)
Rosetta Calavetta Voice of lauretta masiero
Giuseppe Rinaldi Voice of ferruccio tagliavini
Dhia Cristiani Voice of (padrona dell'appartamento)
Rita Savagnone Voice of valeria fabrizi
Maria Pia Di Meo Voice of sabine bethmann
Nando Gazzolo Voice of rudolf vogel
Emilio Cigoli Voice of erich winn
Lauro Gazzolo Voice of (federico)