Italiano
Française
Españolwhite house down (2013)
Original title: white house down
Production: USA|137 min
Action
Direction
Roland Emmerich: registaProduction and Screenplay
Roland Emmerich: produttoreJames Vanderbilt: produttore
James Vanderbilt: sceneggiatore
Channing Tatum: produttore
Reid Carolin: produttore
Larry J. Franco: produttoreCharacters and Interpreters
john cale
Channing Tatum(età:33)james sawyer
Jamie Foxx(età:46)carol finnerty
Maggie Gyllenhaal(età:36)martin walker
James Woods(età:66)emil stenz
Jason Clarke(età:44)alison sawyer (first lady)
Garcelle Beauvais(età:47)eli raphelson
Richard Jenkins(età:60)generale caulfield
Lance Reddick(età:51)emily cale
Joey King(età:14)Melanie
Rachelle Lefevre(età:34)alvin hammond (vice presidente)
Michael Murphy (attore)(età:75)donnie donaldson
skip tyler
Jimmi Simpson(età:38)agente hope
Jake Weber(età:49)segretario del vice presidente
Peter Jacobson(età:48)agente kellerman
Matt Craven(età:57)Jenna
Jackie Geary(età:36)
capitano hutton
Anthony Lemke(età:57)alison sawyer
...
alvin hammond
...
guardia del campidoglio (non accreditato)
...
Technical staff
Lisy Christl: costumista
Harald Kloser: musicheKirk M. Petruccelli: scenografo
Adam Wolfe: montatore
Anna Foerster: direttore della fotografia
Voices and Dubbing
Version Italia(2013)
Alessio Cigliano Voice of Jake Weber
Sara Labidi Voice of Joey King
Tiziana Avarista Voice of Maggie Gyllenhaal
Carlo Cosolo Voice of Anthony Lemke
Alessandra Cassioli Voice of alison sawyer
Riccardo Scarafoni Voice of Jason Clarke
Dario Penne Voice of alvin hammond
Stefano De Sando Voice of Richard Jenkins