Italiano
Française
EspañolLe donne e il desiderio (2016)
Original title: zjednoczone stany milosci
Production: Polonia, Sweden|106 min
Dramatic
poland, 1990. the first euphoric year of freedom, but also of uncertainty for the future. four apparently happy women of different ages decide it's time to change their lives, and fulfill their desires.
Festivals and awards
Direction
Tomasz Wasilewski: regista
Production and Screenplay
Simon Perry: produttore
Tomasz Wasilewski: sceneggiatore
Katarina Krave: produttore
Jonas Kellagher: produttore
Characters and Interpreters
Agata
Julia Kijowska(età:35)
iza
Magdalena Cielecka(età:44)Renata
Dorota Kolak(età:59)
marzena
Marta Nieradkiewicz(età:33)
Karol
Andrzej Chyra(età:52)jacek
Marcin Czarnik(età:40)
piotrek
Jedrzej Wielecki(età:25)
wioletta
malgosia
Marek
marysia
padre andrzej
Lech Lotocki(età:69)
padre adam
...
...
Elzbieta Jarosik(età:68)
...
Lukasz Simlat(età:39)
...
Klara Bielawka(età:32)...
Tomasz Tyndyk(età:41)
...
Lena Schimscheiner(età:25)
...
Malgorzata Rozniatowska(età:66)
Technical staff
Beata Walentowska: montatore
Oleg Mutu: direttore della fotografiaMarcel Slawinski: scenografo
Marcel Slawinski: arredatore
Katarzyna Sobanska-Strzalkowska: scenografo
Katarzyna Sobanska-Strzalkowska: arredatore
Piotr Bartuszek: casting
Ewa Kowalewska: truccatore
Karolina Kordas: truccatore
Monika Kaleta: costumista
Agata Winnicka: truccatore
Voices and Dubbing
Version Italia(2016)
Antonella Giannini Voice of Dorota Kolak
Emanuela Ionica Voice of Malgorzata MajerskaKatia Sorrentino Voice of Marta Nieradkiewicz
Gianfranco Miranda Voice of padre adam
Chiara Colizzi Voice of Magdalena Cielecka
Andrea Lavagnino Voice of Marcin Czarnik