• home
• Awards
• Serie film
• Serie TV
• Literature
• History
•    
• R.A.

•  English
•  Italiano
•  Française
•  Español

Roberto Chevalier

Birth: july 14, 1952 Roma, Italia
Roberto Chevalier: dubber. Birth july 14, 1952. He starred in 23 movies.

Festivals and awards

• Nastro Argento 1990 - nomination Migliore doppiaggio maschile
• Nastro Argento 2000 - Migliore doppiaggio maschile
  for the movie magnolia

---

Filmografia

2004

Medico in famiglia (2004)
[Seasons: 4 Episodes: 2 ]

attore

deep rising
direzione del doppiaggio
 

Costanza [filmTV]
attore
 

Bulworth
direzione del doppiaggio
 

Inventing the Abbotts
direzione del doppiaggio
 

per amore di cesarina
attore
 

son tornate a fiorire le rose
attore
 

amore mio non farmi male
attore
 

E le stelle stanno a guardare [filmTV]
attore
 

La fiera della vanità [filmTV]
attore
 

Gian Burrasca's Diary [filmTV]
attore
 

Una tragedia americana [filmTV]
attore
 

Il nemico di mia moglie
attore
 

The Naked Maja
attore
 

Dubbing

Tom Cruise:  [Dubbing in 26 Movie]

Tom Hanks:  [Dubbing in 16 Movie, 2 Serie TV]

Greg Kinnear:  [Dubbing in 8 Movie, 3 Serie TV]

John Travolta:  [Dubbing in 9 Movie, 1 Serie TV]

Andy Garcia:  [Dubbing in 8 Movie]

Dennis Quaid:  [Dubbing in 5 Movie]

Tony Goldwyn:  [Dubbing in 4 Movie, 1 Serie TV]

Jeff Goldblum:  [Dubbing in 3 Movie, 1 Serie TV]

Alberto Dell'acqua:  [Dubbing in 3 Movie]

Bruce Altman:  [Dubbing in 2 Movie, 1 Serie TV]

David Bowie:  [Dubbing in 2 Movie, 1 Serie TV]

Dermot Mulroney:  [Dubbing in 1 Movie, 2 Serie TV]

Matt Letscher:  [Dubbing in 3 Serie TV]

Steven Culp:  [Dubbing in 1 Movie, 2 Serie TV]

Armand Schultz:  [Dubbing in 2 Serie TV]

Brian Kerwin:  [Dubbing in 2 Movie]

Bruce Davison:  [Dubbing in 1 Movie, 1 Serie TV]

Danny Huston:  [Dubbing in 2 Movie]

Griffin Dunne:  [Dubbing in 2 Movie]

James Woods:  [Dubbing in 1 Movie, 1 Serie TV]

Jeff Daniels:  [Dubbing in 2 Movie]

Jeremy Northam:  [Dubbing in 2 Movie]

Judd Nelson:  [Dubbing in 1 Movie, 1 Serie TV]

Judge Reinhold:  [Dubbing in 2 Movie]

Kurt Russell:  [Dubbing in 2 Movie]

Marc Mcclure:  [Dubbing in 2 Movie]

Michele Soavi:  [Dubbing in 2 Movie]

Owen Wilson:  [Dubbing in 2 Movie]

Paul Bettany:  [Dubbing in 2 Movie]

Philip Seymour Hoffman:  [Dubbing in 2 Movie]

Richard Thomas:  [Dubbing in 1 Movie, 1 Serie TV]

Tom Berenger:  [Dubbing in 2 Movie]

Tomas Arana:  [Dubbing in 2 Movie]

William Baldwin:  [Dubbing in 2 Movie]

William Zabka:  [Dubbing in 2 Movie]

Aaron Eckhart:  [Dubbing in 1 Movie]

Al Sapienza:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Alessandro Gassmann:  [Dubbing in 1 Movie]

Alex Hyde-white:  [Dubbing in 1 Movie]

Alex Jennings:  [Dubbing in 1 Movie]

Allen Covert:  [Dubbing in 1 Movie]

Andrew Robinson:  [Dubbing in 1 Movie]

Anthony Andrews:  [Dubbing in 1 Movie]

Arnd Klawitter:  [Dubbing in 1 Movie]

Arsène Mosca:  [Dubbing in 1 Movie]

Art Malik:  [Dubbing in 1 Movie]

Barclay Hope:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Ben Miles:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Ben Stiller:  [Dubbing in 1 Movie]

Bill Paxton:  [Dubbing in 1 Movie]

Bill Pullman:  [Dubbing in 1 Movie]

Billy Connolly:  [Dubbing in 1 Movie]

Billy Zane:  [Dubbing in 1 Movie]

Brad Davis:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Bradley Whitford:  [Dubbing in 1 Movie]

Branscombe Richmond:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Brent Stait:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Brian patrick Clarke:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Bryan Cranston:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Callum Keith Rennie:  [Dubbing in 1 Movie]

Carlo Mucari:  [Dubbing in 1 Movie]

Cary Elwes:  [Dubbing in 1 Movie]

Charles Martin Smith:  [Dubbing in 1 Movie]

Chill Wills:  [Dubbing in 1 Movie]

Chris Eigeman:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Christian Camargo:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Christian Clemenson:  [Dubbing in 1 Movie]

Christoph Eichhorn:  [Dubbing in 1 Movie]

Christopher Gable:  [Dubbing in 1 Movie]

Christopher Heyerdahl:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Christopher Mcdonald:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Christopher Reeve:  [Dubbing in 1 Movie]

Christopher Rich:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Clayton Rohner:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Colby French:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Craig Parkinson:  [Dubbing in 1 Movie]

D.W. Moffett:  [Dubbing in 1 Movie]

Damian Lewis:  [Dubbing in 1 Movie]

David Caruso:  [Dubbing in 1 Movie]

David Cronenberg:  [Dubbing in 1 Movie]

David Gwillim:  [Dubbing in 1 Movie]

David Morse:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Dean Stockwell:  [Dubbing in 1 Movie]

Dean Winters:  [Dubbing in 1 Movie]

Demetri Goritsas:  [Dubbing in 1 Movie]

Denis Leary:  [Dubbing in 1 Movie]

Dirk Benedict:  [Dubbing in 1 Movie]

Dolph Lundgren:  [Dubbing in 1 Movie]

Don Johnson:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Donald Petrie:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Doug Sheehan:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Douglas Barr:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Douglas Henshall:  [Dubbing in 1 Movie]

Ed Begley jr.:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Ed Harris:  [Dubbing in 1 Movie]

Ed O'Ross:  [Dubbing in 1 Movie]

Edward Albert:  [Dubbing in 1 Movie]

Eric Bogosian:  [Dubbing in 1 Movie]

Eric Roberts:  [Dubbing in 1 Movie]

Everett McGill:  [Dubbing in 1 Movie]

Fabrice Luchini:  [Dubbing in 1 Movie]

Francesc Garrido:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Franco Gasparri:  [Dubbing in 1 Movie]

Gary Graham:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Geraint Wyn davies:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Gregg Henry:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Hank Azaria:  [Dubbing in 1 Movie]

Hart Bochner:  [Dubbing in 1 Movie]

Hugh Laurie:  [Dubbing in 1 Movie]

Ian Charleson:  [Dubbing in 1 Movie]

Ian Hart:  [Dubbing in 1 Serie TV]

J.C. MacKenzie:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Jack Scalia:  [Dubbing in 1 Serie TV]

James Keane:  [Dubbing in 1 Movie]

James Spader:  [Dubbing in 1 Movie]

Jared Martin:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Jason O'Mara:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Jason Patric:  [Dubbing in 1 Movie]

Javier Grajeda:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Jeff Doucette:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Jeffrey Nordling:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Jere Burns:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Joaquim De Almeida:  [Dubbing in 1 Movie]

Joe Pantoliano:  [Dubbing in 1 Movie]

Joe Regalbuto:  [Dubbing in 1 Movie]

Joel Stoffer:  [Dubbing in 1 Serie TV]

John Allen Nelson:  [Dubbing in 1 Serie TV]

John Cygan:  [Dubbing in 1 Serie TV]

John Glover:  [Dubbing in 1 Serie TV]

John Mellencamp:  [Dubbing in 1 Movie]

John Ortiz:  [Dubbing in 1 Movie]

John Ritter:  [Dubbing in 1 Serie TV]

John Savage:  [Dubbing in 1 Movie]

John Snyder:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Johnny Messner:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Jon Favreau:  [Dubbing in 1 Movie]

Jon Gries:  [Dubbing in 1 Movie]

Jon Korkes:  [Dubbing in 1 Movie]

Jonathan Pryce:  [Dubbing in 1 Movie]

Jonathan Rhys-Meyers:  [Dubbing in 1 Movie]

Jonathan Silverman:  [Dubbing in 1 Movie]

JR Bourne:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Julian McMahon:  [Dubbing in 1 Movie]

Justus Von dohnanyi:  [Dubbing in 1 Movie]

K. Todd Freeman:  [Dubbing in 1 Movie]

Kavi Raz:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Kevin Mckidd:  [Dubbing in 1 Movie]

Kevin Rahm:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Kim Coates:  [Dubbing in 1 Movie]

Lee Curreri:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Leigh Mccloskey:  [Dubbing in 1 Movie]

Linden Ashby:  [Dubbing in 1 Movie]

Mark Hamill:  [Dubbing in 1 Movie]

Mark Harmon:  [Dubbing in 1 Movie]

Mark Lester:  [Dubbing in 1 Movie]

Massimo Ranieri:  [Dubbing in 1 Movie]

Mathieu Carriere:  [Dubbing in 1 Movie]

Matt Dillon:  [Dubbing in 1 Movie]

Matt Mccoy:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Matthew Modine:  [Dubbing in 1 Movie]

Max Cantor:  [Dubbing in 1 Movie]

Michael Biehn:  [Dubbing in 1 Movie]

Michael Goodwin:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Michael J.shannon:  [Dubbing in 1 Movie]

Michael Mcgreevey:  [Dubbing in 1 Movie]

Michael Paul Chan:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Michael Reilly Burke:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Michael Shannon:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Michael Weston:  [Dubbing in 1 Movie]

Michael York:  [Dubbing in 1 Movie]

Mickey Rooney:  [Dubbing in 1 Movie]

Miles Fisher:  [Dubbing in 1 Movie]

Noah Emmerich:  [Dubbing in 1 Movie]

Noah Wyle:  [Dubbing in 1 Movie]

Norbert Weisser:  [Dubbing in 1 Movie]

Oliver Platt:  [Dubbing in 1 Movie]

Patricio Contreras:  [Dubbing in 1 Movie]

Patrick Duffy:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Paul Jabara:  [Dubbing in 1 Movie]

Perry Lang:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Peter Jurasik:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Peter Scolari:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Peter Strauss:  [Dubbing in 1 Movie]

Phil Davis:  [Dubbing in 1 Movie]

Philip Michael Thomas:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Ray Liotta:  [Dubbing in 1 Movie]

Ray Lovelock:  [Dubbing in 1 Movie]

Ray Wise:  [Dubbing in 1 Movie]

Remo Girone:  [Dubbing in 1 Movie]

Richard Dreyfuss:  [Dubbing in 1 Movie]

Richard Kline:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Richard Lineback:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Richard Sammel:  [Dubbing in 1 Movie]

Rick Pasqualone:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Robert Carlyle:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Robert O'reilly:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Robert Urich:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Roberto Bonanni:  [Dubbing in 1 Movie]

Rodolfo Bigotti:  [Dubbing in 1 Movie]

Roger Coma:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Sacha Baron cohen:  [Dubbing in 1 Movie]

Sal Viscuso:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Sam Robards:  [Dubbing in 1 Movie]

Scott Bakula:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Sebastiano Somma:  [Dubbing in 1 Movie]

Shaun Cassidy:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Stephen Spinella:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Steve Pemberton:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Sting:  [Dubbing in 1 Movie]

Ted Danson:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Thomas Ian Griffith:  [Dubbing in 1 Movie]

Tim Guinee:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Tim Gunn:  [Dubbing in 1 Movie]

Tim Matheson:  [Dubbing in 1 Movie]

Tim Robbins:  [Dubbing in 1 Movie]

Timothy Omundson:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Todd Susman:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Tom Hulce:  [Dubbing in 1 Movie]

Wallace Langham:  [Dubbing in 1 Serie TV]

Wayne Knight:  [Dubbing in 1 Movie]

William Fichtner:  [Dubbing in 1 Movie]

Woody Harrelson:  [Dubbing in 1 Movie]