English
Italiano
Française1492: conquest of paradise (1992)
Título original: 1492: conquest of paradise
Producción: EE.UU.|149 min
Drama, Aventura, Storico
Festivales y premios
Episodios históricos de ambientación
Cristoforo Colombo parte da Palos (Spagna) e arriva alle Bahamas.
Más generalmente: Colonialismo europeo delle Americhe.
Más generalmente: Colonialismo europeo delle Americhe.
Dirección
Ridley Scott: registaProducción y Guión
Ridley Scott: produttoreAlain Goldman: produttore
Rose Bosch: sceneggiatore
Personajes y Intérpretes
Alonso
Beatrice
Angela Molina(età:37)Cristoforo Colombo
Gerard Depardieu(età:44)re Ferdinando
Fernando García rimada(età:48)
Regina Isabella
Sigourney Weaver(età:43)Sanchez
Armand Assante(età:43)adrián de moxica
Michael Wincott(età:34)arojas
Kario Salem(età:37)
bartolome
capitano mendez
Kevin Dunn(età:36)diego colombo
Juan Diego Botto(età:17)fernando colombo
Loren Dean(età:23)fernando colombo bambino
Billy L. sullivan(età:12)
francisco de bobadilla
Mark Margolis(età:53)frate marchena
Fernando Rey(età:75)guevara
Arnold Vosloo(età:30)moglie di pinzón
mozzo di bordo
Achero Manas(età:26)pinzón
Tcheky Karyo(età:39)santangel
Frank Langella(età:52)utapan
Personal técnico
Vangelis: musiche
Adrian Biddle: direttore della fotografiaCharles Knode: costumista
Barbara Rutter: costumista
Norris Spencer: scenografo
Kit West: effetti speciali
Francoise Bonnot: montatoreWilliam M. anderson: montatore
Voces y Doblaje
Versión Italia(1992)
Manfredi Aliquò Voz de Bercelio Moya
Massimo Rossi Voz de Steven Waddington
Rodolfo Bianchi Voz de Tcheky Karyo
Vittorio Di Prima Voz de Fernando Rey
Diego Reggente Voz de José Luis ferrer
Glauco Onorato Voz de Mark Margolis
Roberto Pedicini Voz de Gerard Depardieu
Romano Malaspina Voz de Armand Assante
Tonino Accolla Voz de Kario Salem
Massimo Corvo Voz de Michael Wincott
Laura Boccanera Voz de Angela Molina