Al di là della vita (1999)
Título original: bringing out the dead
Producción: EE.UU.|121 min
Drama, Suspense, Psicológico
Festivales y premios
Dirección
Martin Scorsese: regista
Producción y Guión
Jeff Levine: produttore
Paul Schrader: sceneggiatore
Barbara Defina: produttore
Scott Rudin: produttore
Adam Schroeder: produttore esecutivo
Joseph Reidy: produttore
Eric Steel: produttore
Bruce S.pustin: produttore esecutivo
Mark Roybal: produttore
Intérpretes y Personajes
Dispatcher Love
dispatcher
Martin Scorsese(età:57)
Bronson Dudley(età:79)
Chris Edwards(età:19)
Joe Connelly(età:82)
John Heffernan(età:65)
Mary Diveny(età:76)
Jon Abrahams(età:22)
Harper Simon(età:27)
Judy Reyes(età:32)
Terry Serpico(età:35)
Larry Fessenden(età:36)
Phyllis Somerville(età:56)
Michael Kenneth Williams(età:33)
Marylouise Burke(età:58)
Arthur J. nascarella(età:55)
Andy Davoli(età:26)
Mums Da Schemer(età:31)
Melissa Marsala(età:24)
Sylva Kelegian(età:37)
George f. Miller(età:38)
Richard Spero(età:78)
Ed jupp Jr.(età:44)
Fuschia! (età:34)
Andy Forrest(età:36)
Michael Carbonaro(età:17)
Betty Miller(età:74)
Theo Kogan(età:30)
Charis Michelsen(età:25)
Personal técnico
Flea: musiche
Neil Diamond: musiche
Van Morrison: musiche
Elmer Bernstein: musiche
Joe Strummer: musiche
Thelma Schoonmaker: montatore
Robert Richardson: direttore della fotografia
Rita Ryack: costumista
Dante Ferretti: scenografo
Robert Guerra: scenografo
Manlio Rocchetti: truccatore
Joseph Coscia: parrucchiere
Ellen Lewis: casting
Neal Martz: truccatore
Mick Jones: musiche
Linda Grimes: truccatore
David M. navarro: musiche
Igor Stravinsky: musiche
Perry Farrell: musiche
Pete Townshend: musiche
Sam Andrew: musiche
Stephen Perkins: musiche
William F. reynolds: scenografo
William F. reynolds: arredatore
William A. Farley: parrucchiere
Igor' Fëdorovic stravinskij: musiche
Carol f. Doran: truccatore
Scott w. Farley: parrucchiere
Jane Dipersio: truccatore
Jimmy Van Heusen: musiche
Voces y Doblaje
Versión Italia(1999)
Laura Lenghi Voz de Patricia Arquette
Massimo Wertmüller Voz de Afemo Omilami
Cristiana Lionello Voz de Sonja Sohn
Angelo Maggi Voz de Nestor Serrano
Gerolamo Alchieri Voz de Ving Rhames
Pasquale Anselmo Voz de Nicolas Cage
Fabio Boccanera Voz de Marc Anthony
Alessandra Cassioli Voz de Dispatcher Love
Franca D'Amato Voz de Aida Turturro
Roberto Stocchi Voz de Tom Sizemore
Ennio Coltorti Voz de John Goodman
Emidio La Vella Voz de David Zayas
Ilaria Stagni Voz de Cynthia Roman
Antonio Palumbo Voz de Cliff Curtis